آسٹریا کی ایک عدالت نے منگل کو کہا کہ اس نے فیصلہ دیا ہے کہ ملک کے سب سے بدنام زمانہ زندہ مجرم، عصمت دری کرنے والے جوزف فرٹزل کو جیل کے نفسیاتی یونٹ سے باقاعدہ جیل میں منتقل کیا جا سکتا ہے لیکن قید سے رہائی کا امکان نہیں ہے۔
فرٹزل، جس نے اب اپنا نام بدل لیا ہے، نے اپنی بیٹی کی عصمت دری کی جسے اس نے اپنے گھر کے نیچے بنائے گئے تہھانے میں 24 سال تک قید رکھا، اس عرصے میں سات بچوں کا باپ تھا۔
89 سالہ بوڑھا 2009 میں جرم، عصمت دری، غلامی، جبر اور بچوں میں سے ایک، ایک نوزائیدہ لڑکے کو نظر انداز کر کے قتل کے جرم میں سزا سنائے جانے کے بعد سے “ذہنی طور پر غیر معمولی” قیدیوں کے لیے جیل یونٹ میں عمر قید کی سزا کاٹ رہا ہے۔
اگرچہ ایک منتقلی، اصولی طور پر، مکمل طور پر جیل سے Fritzl کی مشروط رہائی کی راہ ہموار کر سکتی ہے، عدالت نے کہا ہے کہ “خصوصی احتیاطی وجوہات” کی وجہ سے اس طرح کی درخواست منظور کیے جانے کا امکان نہیں ہے۔
Fritzl کے وکیل Astrid Wagner نے کہا ہے کہ وہ اس کی منتقلی کے ایک سال کے اندر اس طرح کی رہائی کے لیے درخواست دیں گی۔
عدالت نے کہا کہ “اسے اب کوئی خطرہ نہیں ہے جس کے لیے فرانزک علاج کے مرکز میں رکھا جانا ضروری ہے،” عدالت نے کہا کہ جہاں اسے حراست میں لیا جا رہا ہے اس کے لیے ایک حالیہ اصطلاح کا استعمال کرتے ہوئے کہا۔ اس نے اس کے بڑھتے ہوئے ڈیمنشیا اور کمزوری کو عوامل کے طور پر بتایا۔
“اسی فیصلے میں، تین ججوں کے پینل نے یہ بھی فیصلہ دیا کہ باقاعدہ حراست سے مشروط رہائی، یعنی رہائی، خصوصی احتیاطی وجوہات کی بناء پر ممکن نہیں ہے،” بیان میں اس نے استعمال کی گئی “بے مثال مجرمانہ توانائی” کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔
بیان میں کہا گیا ہے، لہٰذا یہ توقع نہیں کی جا سکتی تھی کہ اسے مکمل طور پر رہا کر دیا جائے گا۔
جنوری میں ویانا کے قریب Krems an der Donau کے قصبے میں ایک عدالت میں ہونے والی سماعت میں، عدالت نے Fritzl کی منتقلی کی اجازت دی، صرف ایک اعلیٰ عدالت نے مارچ میں اس فیصلے کو کالعدم قرار دیتے ہوئے کہا کہ “اس طرح کی مشروط رہائی کے لیے ضروری حقائق نہیں تھے۔ ابھی تک مکمل طور پر قائم کیا گیا ہے.”
اس نے کیس کو پہلی عدالت میں واپس بھیج دیا، اور اسے حکم دیا کہ وہ منتقلی کے لیے Fritzl کی مناسبیت کی مکمل تصویر حاصل کرے۔
پہلی عدالت نے گزشتہ ماہ جیل کے اندر سماعت کی جہاں فرٹزل کو حراست میں لیا گیا ہے۔ استغاثہ اب بھی اسے ایک باقاعدہ جیل میں منتقل کرنے کے فیصلے کے خلاف شکایت درج کر سکتے ہیں تاکہ اسے الٹ دیا جا سکے، جیسا کہ انہوں نے پہلے فیصلے کے بعد کیا تھا۔