لندن — آنجہانی شہزادی ڈیانا کے اعزاز میں کوئی تقریب بھی اس ہفتے اپنے اجنبی بیٹوں پرنس ولیم اور پرنس ہیری کو ایک ساتھ نہیں لا سکی۔ 25 ویں سالانہ Diana Legacy Awards میں، لندن میں نوجوان عالمی تبدیلی سازوں کو اعزاز دیتے ہوئے، دونوں بھائیوں نے جمعرات کی رات واضح طور پر اپنا فاصلہ برقرار رکھا – دونوں وقتوں میں، گھنٹوں کے فاصلے پر، اور جگہ پر، کیونکہ وہ ایک دوسرے سے آدھی دنیا کے فاصلے پر تھے۔
ولیم، پرنس آف ویلز، نے ذاتی طور پر شرکت کی اور 20 فاتحین کا جشن منایا، جن کی انہوں نے “میری والدہ کے یقین کہ نوجوان دنیا کو بدل سکتے ہیں” کی بہترین مثال کے طور پر سراہا۔
ولیم نے اپنی مرحوم والدہ کے بارے میں کہا، “اس نے مجھے سکھایا کہ ہر ایک میں کچھ نہ کچھ واپس دینے کی صلاحیت ہوتی ہے، کہ ہر ضرورت مند زندگی میں مدد کرنے کا مستحق ہے۔”
گیٹی
کئی گھنٹے بعد، اس کے بھائی کے تقریب سے رخصت ہونے کے کافی عرصے بعد، ہیری نے اس سال کے ڈیانا ایوارڈ حاصل کرنے والوں کو، کیلیفورنیا میں اپنے گھر سے ویڈیو کے ذریعے مبارکباد دی۔
انہوں نے کہا کہ ان کی والدہ کو اس انسانی کام پر “ناقابل یقین حد تک فخر” ہو گا جو فاتحین، جن کا تعلق برطانیہ اور امریکہ سمیت 13 ممالک سے تھا، کر رہے ہیں۔
ہیری نے کہا، “بہت سے لوگوں کو متاثر کرنے اور ایک ہی وقت میں، اپنی ماں کی میراث کی حفاظت کرنے کے لیے آپ کا بہت بہت شکریہ۔ میں واقعی اس کی تعریف کرتا ہوں،” ہیری نے کہا۔
آخری بار دونوں بھائیوں کو ایک ساتھ دیکھا گیا تھا ستمبر 2022 میں، ان کی دادی کے بعد ملکہ الزبتھ دوم مر گیا. وہ دونوں ملکہ کے جنازے میں بھی تھے اور اپنے والد کے پاس بھی تاجپوشی 2023 میں، لیکن قربت میں نہیں۔
تجربہ کار صحافی اور شاہی مبصر رویا نیکھا نے جمعہ کو ڈیانا ایوارڈز کی تقریب میں شرکت کے بعد سی بی ایس نیوز کو بتایا، “دراڑ جاری ہے۔ وہ ان چیزوں کے حوالے سے الگ الگ کام کرتے ہیں۔” “یہ ایک بہت بڑی شرم کی بات ہے کہ ولیم اور ہیری اس طرح کی کسی چیز کے لیے ذاتی طور پر متحد نہیں ہو سکتے، لیکن یہ کچھ عرصے سے جاری ہے۔ کوئی بھی اس سے مختلف ہونے کی توقع نہیں رکھتا ہے۔”
برطانوی بادشاہت گزشتہ ہفتے کے دوران غیر آرام دہ جانچ پڑتال کی زد میں ہے۔
جمعرات کو ایوارڈ کی تقریب سے پہلے، ولیم نے اتفاق سے اپنی بیوی کیٹ کے بارے میں ایک اور تقریب میں بات کی، ویلز کی شہزادی، اس کے صرف تین دن بعد۔ فیملی پورٹریٹ میں ترمیم کرنے کے لیے معذرت خواہ ہیں۔ جسے برطانیہ کے مدرز ڈے کے موقع پر جوڑے کے آفیشل سوشل میڈیا اکاؤنٹس پر پوسٹ کیا گیا تھا۔
فرینک آگسٹین/گیٹی
ولیم نے یوتھ چیریٹی سنٹر کے افتتاحی پروگرام میں بچوں کو بتایا کہ “میری بیوی آرٹی ون ہے۔”
ان الفاظ اور ان کے وقت نے ابرو اٹھائے اور کچھ ہی دن بعد کچھ تضحیک اڑائی جب بڑی عالمی خبر رساں ایجنسیوں نے ڈیجیٹل ڈاکٹرنگ کی وجہ سے شہزادی کی تصویر کو اپنے سرور سے ہٹانے کے نادر “قتل” کے احکامات جاری کیے تھے۔ فرانس کی خبر رساں ایجنسی اے ایف پی کے گلوبل نیوز ڈائریکٹر نے کہا کہ کینسنگٹن پیلس اب ایک قابل اعتماد خبر کا ذریعہ نہیں رہا، جہاں تک کیٹ کی تصویر کا موازنہ شمالی کوریا کے سرکاری میڈیا کے ذرائع ابلاغ سے کیا جائے۔
آخری بار جب کیٹ کو عوامی طور پر دیکھا گیا تھا وہ کرسمس کے دن تھا، اس سے پہلے کہ جنوری کے وسط میں اس کی اب بھی غیر متعینہ پیٹ کی سرجری ہوئی تھی۔
کینسنگٹن پیلس نے تب کہا اور اس کے بعد سے اس بات پر زور دیا ہے کہ ایسٹر کے بعد تک ان سے اپنے عوامی فرائض پر واپس آنے کی توقع نہیں ہے۔ نیکھا نے کہا، “ہم حالیہ دراڑوں کے باوجود، مستحکم، فرض شناس شاہی خاندان کے رہنے کے اتنے عادی ہیں کہ جب غیر حاضری ہوتی ہے، تو جو چیز خالی ہوتی ہے وہ قیاس آرائیاں ہوتی ہیں۔” “لیکن یہ ان کے لیے اچھا ہفتہ نہیں رہا۔”
برطانیہ کے شاہی خاندان کے لیے، ایسٹر شاید اتنی تیزی سے نہیں آسکتا ہے۔