“ماسٹرز آف دی ایئر”، Apple TV+ کی دوسری جنگ عظیم کی منیسیریز، ہر قابل فہم طریقے سے محبت کی محنت رہی ہے۔
یہاں تک کہ ہالی ووڈ کے ہیوی ویٹ ٹام ہینکس، اسٹیون اسپیلبرگ اور گیری گوئٹزمین کی حمایت حاصل ہے، جنہوں نے اس سے قبل HBO کی دوسری جنگ عظیم کی منیسیریز “Band of Brothers” اور “The Pacific” میں کام کیا تھا، اس منصوبے کا پیمانہ سب سے بڑا چیلنج ثابت ہوا – خاص طور پر کیسے لایا جائے۔ زندگی کی فضائی جنگ ایک قائل کرنے والے انداز میں۔ اور اس پروجیکٹ کو ٹی وی اسکرینوں پر لانے میں ایک دہائی سے زیادہ اور نیٹ ورک کی پشت پناہی میں تبدیلی آئی۔
“دس سال پہلے، ٹیکنالوجی وہاں نہیں تھی،” Goetzman نے این بی سی نیوز کے ساتھ ایک حالیہ انٹرویو میں کہا۔ “اور ہمیں واقعی میں اس ٹیکنالوجی کی ضرورت تھی کہ ہمارے پاس ان تمام طیاروں کو ہوا میں ان ڈرامائی انداز میں نقل کرنے کے لیے موجود ہو۔”
یہ شو، جس میں آسٹن بٹلر، کالم ٹرنر، نیٹ مان، انتھونی بوئل اور بیری کیوگھن شامل ہیں، ان مردوں کی حقیقی زندگی کی کہانیاں بیان کرتا ہے جنہوں نے 1943 سے 1945 تک نازیوں کے زیر قبضہ یورپ پر 8ویں فضائیہ کے 100 ویں بم گروپ میں خدمات انجام دیں۔ اس گروپ نے آخر کار اس کو ہونے والے سنگین نقصانات کے لیے “دی بلڈی ہنڈریتھ” کا لقب حاصل کیا۔
شو کے پیشرو “Band of Brothers” اور “The Pacific” بالترتیب آرمی اور میرینز کی کہانیاں سناتے ہیں۔
![آسٹن بٹلر اور کالم ٹرنر "ہوا کے ماسٹرز،" اب Apple TV+ پر سلسلہ بندی ہو رہی ہے۔](https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_fit-760w,f_auto,q_auto:best/rockcms/2024-02/2402014-masters-of-the-air-beg-1034a-6cfa30.jpg)
“ماسٹرز آف دی ایئر” میجر جان ایگن (ٹرنر)، میجر گیل کلیون (بٹلر)، میجر ہیری کروسبی (بوئل) اور میجر رابرٹ روزینتھل (مان) کی ڈرامائی لیکن حقیقی زندگی کی کہانیوں پر مرکوز ہے۔ کیپٹن فرینک مرفی (جونس مور) جو اس سیریز میں بھی شامل ہیں، میرے دادا تھے۔
محدود سیریز اپنے وسط میں ہے، اس کی پانچویں قسط جمعہ کو ریلیز ہوئی۔ اب تک، سیریز کو زیادہ تر مثبت جائزے موصول ہوئے ہیں، 87% ناقدین کے اسکور اور Rotten Tomatoes پر 70% ناظرین کے اسکور کے ساتھ۔
ناقدین کے لیے ایک بڑا ٹیک وے شو کے جدید ترین بصری اثرات تھے، جسے اسٹیفن روزنبام نے اسکرین پر زندہ کیا، جو دو بار اکیڈمی ایوارڈ یافتہ ویژول ایفیکٹ آرٹسٹ ہیں جو “اوتار، جیسی فلموں میں اپنے کام کے لیے مشہور ہیں۔ “جراسک پارک” اور “کانگ: سکل آئی لینڈ۔”
“پچھلے 60 سالوں میں، ہم نے نیلی اسکرین اور سبز اسکرینوں کا استعمال کیا ہے۔ اور اب AI کا استعمال کرتے ہوئے، ہم خود بخود پیدا کرنے کے قابل ہیں۔ [images] سبز یا نیلی اسکرین کی ضرورت کے بغیر، “روزنبام نے این بی سی نیوز کو بتایا۔ “یہ AI روٹوسکوپنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، اور یہ سب پچھلے دو سالوں میں ہوا ہے۔”
روزنبام، جن کا عملہ 1,000 سے زیادہ تھا اور اس نے تین سال تک اس پراجیکٹ پر کام کیا، نے کہا کہ انہوں نے سیٹ پر پیچیدہ مراحل بنائے جس سے اداکاروں کو فلم بندی کے دوران مستند تجربہ حاصل ہو سکے۔
“ہم نے یہ بڑی LED دیواریں بنائی ہیں۔ … ایک گھوڑے کی نالی کی شکل والی دیوار تھی اور ہم نے پریزہ بجایا [pre-visualization] ہم نے تخلیق کیا تھا، لہٰذا جب اداکار کھڑکیوں سے باہر دیکھ رہے تھے تو وہ طیاروں کو اڑتے، پھٹتے ہوئے دیکھ سکتے ہیں، [and] اس نے انہیں حقیقت میں جواب دینے اور یہ جاننے کی اجازت دی کہ کہاں دیکھنا ہے۔
اگرچہ مستقبل کی ٹیکنالوجی نے “ماسٹرز آف دی ایئر” کو اسکرین پر لانے میں بہت بڑا کردار ادا کیا، لیکن یہ ماضی میں جڑی کہانی ہے۔ سپیلبرگ کے اپنے والد، جنہوں نے جنگ کے دوران برما پر B-25 کا پائلٹ کیا، اس منصوبے کو متاثر کیا۔
“جب اس نے 'بینڈ آف برادرز' دیکھا، تو اس نے کہا، 'جی، اسٹیو، مجھے یہ سیریز بہت پسند ہے۔ آپ ایئر فورس کب کرنے جا رہے ہیں؟' اور میں نے کہا، 'مجھے یقین نہیں ہے، والد۔ لیکن ہمارے پاس ایک اور کھانا پکانا ہے۔' تو تقریباً پانچ سال بعد ہم گئے اور بحر الکاہل کی جنگ کی کہانی سنائی … اور میں نے اسے اپنے والد کو دکھایا اور میرے والد نے اسے اتنا ہی پسند کیا جتنا کہ وہ 'بینڈ آف برادرز' سے پیار کرتے تھے اور انہوں نے کہا، 'سٹیو، تم کب جا رہے ہو؟ ایئر فورس کرنا ہے؟'' سپیلبرگ نے گزشتہ ماہ لاس اینجلس کے پریمیئر میں سامعین سے کہا۔
“میں ٹام کے پاس گیا، اور میں نے کہا، 'اس کا کیا ہوگا، ٹام؟ کیا ہمیں ایک اور کرنا چاہیے؟' اور اس نے کہا، 'بالکل۔'
پوری آٹھویں فضائیہ کے 26,000 جوان مارے گئے، جو کہ دوسری جنگ عظیم کے دوران پوری میرین کور سے زیادہ ہے۔
پروڈیوسرز کے لیے، کہانی کو تاریخی طور پر درست بنانا ترجیح نمبر 1 تھی۔
شریک پروڈیوسر کرک سدوسکی نے این بی سی نیوز کو بتایا، “یہ واقعات اپنے آپ میں اتنے ڈرامائی ہیں کہ آپ کو ریگنسبرگ میں یا سٹالگ لوفٹ III میں خاردار تاروں کے پیچھے جو کچھ ہوا اسے سجانے کی ضرورت نہیں ہے۔” Saduski Playtone میں ایک ایگزیکٹو ہے، پروڈکشن کمپنی جسے Hanks اور Goetzman نے مشترکہ طور پر قائم کیا ہے۔
“ڈرامائی سہولت کے لیے سمجھوتہ کرنا محض سستی کہانی ہے، اور پلے ٹون میں شروع سے یہی فلسفہ رہا ہے۔ تاریخ کے ساتھ وفاداری جتنی ہو سکتی ہے صرف بہتر ڈرامے کا باعث بنتی ہے۔
![نیٹ مان اندر "ہوا کے ماسٹرز،" اب Apple TV+ پر سلسلہ بندی ہو رہی ہے۔](https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_fit-760w,f_auto,q_auto:best/rockcms/2024-02/2402014-masters-of-the-air-beg-1058a-f85850.jpg)
بشکریہ ایپل
اپنے پیشروؤں کے برعکس، اس شو کو ایک منفرد چیلنج کا سامنا کرنا پڑا۔ وہ تمام مرد جن کی کہانیاں سنانے کا منصوبہ تھا وہ مر چکے تھے۔ لیکن اس کا کیا فائدہ تھا 2007 میں اسی نام کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب تاریخ دان ڈونلڈ ایل ملر کی تھی، جس نے ان سب کا انٹرویو کیا تھا۔
“جب گیری نے مجھ سے کہا، 'یہاں تم واحد آدمی ہو جو ان تمام لڑکوں سے ملے، اور کوئی ان سے نہیں ملا،' … اس سے مدد ملی [the show] بہت کچھ، “ملر نے کہا.
جہاں تک وہ 8ویں فضائیہ کی کہانی سنانے میں کیوں دلچسپی لے رہے تھے، وہ کہتے ہیں کہ یہ جنگ کے نفسیاتی اثرات پر اتر آئی۔
“میں اس میں دلچسپی رکھتا ہوں کہ لوگ کتنا لے سکتے ہیں، بریکنگ پوائنٹ کب ہے؟ اور اگر آپ اسے عبور کریں گے تو آپ اس پر واپس کیسے جائیں گے؟ اور مجھے نہیں لگتا کہ جنگ میں B-17 یا B-24 میں پرواز کرنے سے زیادہ دباؤ والی صورتحال ہے،” ملر نے کہا۔ “یہ [would be] کافی دیر تک خاموشی، مکمل خاموشی، اور اچانک… آپ طیارے کے پچھلے حصے میں ہیں، آپ نے سامنے دیکھا اور پائلٹ کا سر اڑا دیا گیا… آپ کو جہاز کو اڑانے میں مدد کے لیے کسی اور کی ضرورت ہے۔ … آپ 'طبی' نہیں چیخ سکتے تھے۔ آپ کے پاس کوئی پردہ نہیں تھا۔ کوئی لومڑی نہیں تھے۔ سب کچھ اس طرح کھلے عام ہو رہا ہے، اور لوگوں کو یہ فیصلے کرنے تھے اور جنگجوؤں سے لڑنا تھا اور لڑکوں کو طیارے کو بچانے میں مدد کرنا تھی۔
آئیڈییشن سے لے کر سکرین تک، یہ ایک کام کا حصہ تھا۔ اسکرین رائٹر جان اورلوف نے اسکرپٹ پر ایک دہائی کی محنت کے دوران ہزاروں گھنٹے گزارے۔
لیکن پہلے، اورلوف نے ہینکس کے ساتھ ایک شو کا خاکہ بنانے میں پورا سال گزارا، جو کہ شو کی “بائبل” کے نام سے مشہور ہوئی، 500 فوٹ نوٹ کے ساتھ 250 صفحات کی کتاب۔
وہاں سے، اورلوف کو پہلی سات اقساط لکھنے میں چار سال لگے۔
اورلوف نے کہا کہ “یہ شوز اس طرح لکھے گئے تھے جیسے فلم لکھی جاتی ہے بجائے اس کے کہ ایک ٹی وی شو کیسے لکھا جاتا ہے۔” “میں نے شو کے گرین لائٹ ہونے سے پہلے پہلی سات اقساط لکھی تھیں، جو کہ ایک بہت ہی غیر معمولی صورتحال ہے۔”
![ماسٹرز آف دی ایئر بنانے کے پردے کے پیچھے۔](https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_fit-760w,f_auto,q_auto:best/rockcms/2024-02/2402014-masters-of-the-air-beg-1033a-d8969a.jpg)
جب ان سے پوچھا گیا کہ آخر میں شو کو نتیجہ خیز ہوتے دیکھ کر کیسا محسوس ہوتا ہے، اورلوف نے قہقہہ لگایا اور کہا، “یہ ایک حیرت انگیز تجربہ تھا، لیکن یہ ایک مشکل تجربہ تھا۔ … اس شو کے لیے میں نے اسکرپٹ کے 400 سے زیادہ مسودے لکھے ہیں۔ اس نے مزید کہا، “ہاں، میں ہر ایک لائن کو جانتا ہوں۔”
اصل میں، شو کی منصوبہ بندی HBO کے لیے کی گئی تھی، لیکن 2019 میں نیٹ ورک نے اعلان کیا کہ وہ اس منصوبے کے ساتھ آگے نہیں بڑھے گا۔ اس کے ساتھ ہی، ہینکس اور سپیلبرگ کی پروڈکشن کمپنیوں، پلے ٹون اور ایمبلن نے اعلان کیا کہ “ماسٹرز آف دی ایئر” Apple TV+ پر اترے ہیں۔
“محتاط غور و فکر کے بعد، HBO نے آگے نہ بڑھنے کا فیصلہ کیا۔ ہوا کے ماسٹرز. ہم پلے ٹون اور ایمبلن کے ساتھ اپنے اگلے تعاون کے منتظر ہیں،” HBO نے پہلے ایک بیان میں کہا تھا۔
“Band of Brothers” اور “The Pacific” کو HBO اور مشترکہ 15 ایمی ایوارڈز کے لیے تنقیدی پذیرائی حاصل کرنے پر غور کرتے ہوئے یہ خبر حیران کن تھی۔
جہاں تک HBO کیوں پاس ہوا، گوئٹزمین کا کہنا ہے کہ یہ صرف پیسے پر آیا۔
“ہم ایک ایسے مقام پر پہنچ گئے جہاں اتنا پیسہ تھا جو ہم نے بجٹ کے لحاظ سے کیا تھا … اور ایک موقع پر انہوں نے صرف اتنا کہا، 'ارے، آپ جو کرنا چاہتے ہیں وہ کریں، ہم اس نمبر کے لیے یہ نہیں کر سکتے۔'
Apple TV+ شو کی قیمت کے بارے میں کوئی تبصرہ نہیں کرے گا، لیکن گوئٹزمین نے کہا کہ یہ یقینی طور پر اب تک کا سب سے مہنگا شو نہیں ہے۔
کئی سالوں کے اسکرپٹ پر نظرثانی اور ایک نئے ڈسٹری بیوٹر کی تلاش کے بعد، انگریزی دیہی علاقوں میں فلم بندی کا آغاز 2021 میں ہوا۔ ہینکس، سپیلبرگ اور گوئٹزمین نے تھورپ ایبٹس ایئر فورس کے اڈے، جیل کیمپوں، اور یہاں تک کہ B-17 کو دوبارہ شروع کر کے جنگ کو لفظی طور پر زندہ کر دیا۔
سیٹ بہت بڑے تھے: چار بنیادی مقامات ایک چھوٹے میونسپل ہوائی اڈے کے سائز کے تھے۔ اس سیریز میں 300 سے زیادہ اداکاروں کو بولنے والے حصوں اور 2,200 افراد، تکنیکی ہدایت کاروں سے لے کر دستکاری خدمات تک، کسی بھی وقت سیٹ پر شامل کیا گیا تھا۔
کاسٹیوم ڈیزائنر کولین ایٹ ووڈ نے کہا کہ ان کا کام شوٹنگ شروع ہونے سے تقریباً ایک سال قبل شروع ہوا تھا۔
“یہ سب سے بڑا اور پیچیدہ پروجیکٹ تھا جس پر میں نے اب تک کام کیا ہے۔ دائرہ کار بہت بڑا تھا،” اٹوڈ، جنہوں نے “شکاگو” اور “ایلس ان ونڈر لینڈ” جیسی فلموں میں اپنے کام کے لیے آسکر جیتا، نے این بی سی نیوز کو ایک ای میل میں بتایا۔ “یہ حکمت عملی کے لحاظ سے غیر معمولی تھا۔”
![ماسٹرز آف دی ایئر بنانے کے پردے کے پیچھے۔](https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_fit-760w,f_auto,q_auto:best/rockcms/2024-02/2402014-masters-of-the-air-beg-1036a-9ff9bb.jpg)
اس نے یہ بھی نوٹ کیا کہ اس کی ٹیم کے پاس 3,000 سے زیادہ ملبوسات کی فٹنگز ہیں: “میرے پاس ایک ٹیم تھی جس میں ابتدائی دنوں میں 20 افراد سے لے کر 70-80 تک کے دنوں میں جب ہم متعدد اقساط کی شوٹنگ کر رہے تھے۔”
لیکن CoVID-19 فلم بندی کے دوران غیر متوقع چیلنجز لے کر آیا۔
“یہ واقعی کمزور تھا،” Goetzman نے کہا. “یہ خوفناک تھا. ہر صبح 5:30 پر، میں اس طرح ہوں، ٹھیک ہے، آج کون نیچے ہے؟' چند دنوں میں ہم نے گرفت کا پورا شعبہ کھو دیا۔ یہ کافی پاگل ہے۔”
اورلوف نے کہا کہ بنیادی ترجیح ہمیشہ سامعین کو یہ بتانا تھی کہ یہ دن کی روشنی میں بمباری کے مشن کتنے خطرناک تھے۔
انہوں نے کہا کہ “ہم انہیں تاریخی اعتبار سے اتنا ہی درست کرنا چاہتے تھے جتنا ہم کر سکتے تھے۔” “اور جو چیز ناظرین کو جاننے کی ضرورت ہے وہ یہ ہے کہ جب ہم کسی جہاز کو نیچے جاتے ہوئے دکھاتے ہیں، تو یہ ہمارے مرکزی کرداروں میں سے کسی کے دائیں طرف صرف بے ترتیب طیارہ نہیں ہے۔ نہیں۔
8ویں فضائیہ میں لڑنے والے مردوں کو گھر واپس آنے سے پہلے کل 25 مشن مکمل کرنے کی ضرورت تھی۔ لیکن ان کے خلاف مشکلات کھڑی کر دی گئیں: اوسطاً ان 10 افراد پر مشتمل عملے نے 1943 میں اپنے دوروں کا صرف 25 فیصد مکمل کیا۔
یہ محسوس کرنے کے لیے کہ آپ واقعی وہاں موجود ہیں، بے مثال خصوصی اثرات، عمدہ تحریر اور صحیح اداکاروں کا ایک متحرک امتزاج ہونا چاہیے جو الفاظ کو زندہ کر سکیں۔
گوئٹزمین نے کہا کہ “ہم سب میں لگن کا یہ احساس تھا کہ کس طرح ٹام اور سٹیون نے یہ تمام شوز بنائے ہیں۔”
سیریز کے پیچھے رہنے والے خاندانوں کے لیے، یہ ایک جذباتی لمحہ ہے، برسوں کی تیاری میں۔
“یہ ناقابل یقین حد تک غیر حقیقی ہے۔ یہ وہ بہترین لفظ ہے جو میں نہ صرف اپنے لیے بلکہ اپنے پورے خاندان کے لیے استعمال کر سکتا ہوں،” سیم روزینتھل، “روزی” کے پوتے، جس کا سیریز میں معمولی کردار ہے، نے این بی سی نیوز کو فون پر بتایا۔ “حقیقت میں یہ سب لائیو ایکشن میں دیکھنا اور اس سیریز کے بارے میں سننے کے 10 سال بعد میرے دادا کی تصویر کشی کرنے والے نیٹ مان کی کارکردگی کا مشاہدہ کرنا ایک خواب پورا ہونا ہے۔”
“Masters of the Air” Apple TV+ پر چل رہا ہے۔
تصحیح (18 فروری، 2024، 8:14 pm ET): اس مضمون کے ایک سابقہ ورژن میں روزنبام کو سیٹ پر مراحل کی وضاحت کرنے کا غلط حوالہ دیا گیا۔ اس نے “پریویز” کا حوالہ دیا، “پری ویژولائزیشن” کے لیے مختصر، “پیش نظارہ” نہیں۔