جمعرات کو سپریم کورٹ کی جانب سے منشیات کے بحران کے متاثرین کے لیے بڑے پیمانے پر تصفیہ کرنے کے بعد، خاندان کے کچھ افراد جنہوں نے اوپیئڈز سے اپنے پیاروں کو کھو دیا، صدمے اور دکھ کا اظہار کیا، بلکہ لڑتے رہنے کا عزم بھی کیا۔
“مجھے ایسا لگا جیسے کوئی آیا اور میرے پیٹ میں گھونسہ مارا،” جِل سیچوچز، جس کا جڑواں بھائی سکاٹ زیبروسکی کیلیفورنیا کی ایک پارکنگ میں گر گیا اور 2017 میں اسے آکسی کانٹین لینے کے بعد فینٹینیل زہر دینے سے مر گیا، نے کہا۔
“یہ اس دن کے مترادف تھا جب وہ مر گیا تھا،” Cichowicz، جس نے ٹو ان دی سٹیگما نامی ایک غیر منفعتی تنظیم کی بنیاد رکھی، نے ایک انٹرویو میں کہا جو این بی سی نیوز کے “ہیلی جیکسن ناؤ” پر نشر ہوا۔
جمعرات کو 5-4 کے ایک فیصلے میں، سپریم کورٹ نے پرڈیو فارما کی ایک بڑی دیوالیہ پن کی تنظیم نو کو روک دیا، وہ کمپنی جس نے نسخہ درد کش دوا OxyContin کو بنایا اور اس کی مارکیٹنگ کی، ایک ایسی دوا جس کا غلط استعمال کیا گیا تھا اور اس کی وجہ سے پورے ملک میں لوگ عادی ہو گئے تھے۔
اکثریت نے فیصلہ دیا کہ دیوالیہ پن کی عدالت کے پاس سیکلر کے خاندان کے افراد کو اوپیئڈ متاثرین کے قانونی دعووں سے رہائی کا اختیار نہیں ہے۔
لیکن اس معاہدے میں ریاستوں کے بحران کو کم کرنے اور عادی افراد کی مدد کرنے کے لیے اربوں اور اوپیئڈ بحران کے متاثرین کے لیے 750 ملین ڈالر بھی شامل تھے۔
ایڈورڈ نیگر، ایک وکیل جو قانونی فرم ASK LLP کے شریک مینیجنگ پارٹنر ہیں، اور جو اوپیئڈ وبا کے متاثرین کی نمائندگی کرتے ہیں، نے اس دھچکے کو تباہ کن قرار دیا۔ انہوں نے کہا کہ اوپیئڈ کی وبا “ہمارے وقت کا سب سے بڑا صحت کی دیکھ بھال کا بحران ہے۔”
نیگر نے کہا، “آج ہم غمزدہ ہیں، ہم پریشان ہیں، ہم اپنے خیالات جمع کر رہے ہیں اور ہم دوبارہ منظم ہونے جا رہے ہیں۔” “لیکن میں آپ کو گارنٹی دے سکتا ہوں کہ متاثرین اور میں، ہار نہیں ماننے والے ہیں۔”
Kay Scarpone، اپنے بیٹے، میرین سارجنٹ سے محروم ہوگئیں۔ جوزف اسکارپون، 13 جون، 2015 کو، اپنی 26 ویں سالگرہ سے ایک ماہ شرمایا۔
جوزف اسکارپون افغانستان کی جنگ سے شدید پوسٹ ٹرامیٹک اسٹریس ڈس آرڈر کے ساتھ واپس آئے تھے۔ Kay Scarpone نے کہا کہ VA ہسپتالوں کی دوائیوں نے بالآخر اسے نشے کی لت میں مبتلا کر دیا اور سڑکوں پر منشیات کی طرف مائل ہو گئے۔
اس کی موت اس کے علم کے بغیر، فینٹینیل سے بھری ہوئی چیز لینے کے بعد زیادہ مقدار میں ہو گئی۔
“بالکل تباہ،” کی سکارپون، جو اب نیو ہیمپشائر میں رہتی ہے اور غیر منافع بخش ٹیم شیئرنگ کے اس ریاست کے باب کی بنیاد رکھتی ہے، نے ہائی کورٹ کے فیصلے پر اپنا ردعمل بیان کیا۔
اسکارپون نے کہا کہ پرڈیو فارما ڈیل سب سے زیادہ رقم تھی جو اسے اور اس کی حمایت کرنے والے دوسرے لوگوں نے محسوس کیا کہ وہ متاثرین اور ریاستوں کو حاصل کرسکتے ہیں۔ وہ متاثرین کی ایک کمیٹی کا حصہ تھی جسے منشیات کے بحران سے متاثر لوگوں کو تلاش کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔
“اب ہمیں واپس جانا ہوگا اور ان تمام لوگوں کو بتانا ہوگا، 'معذرت، یہ میز سے باہر ہے،'” سکارپون نے کہا۔ “یہ دل دہلا دینے والا ہے۔ ہم نے ان لوگوں سے کہا کہ وہ ہم پر اعتماد کریں۔”
سپریم کورٹ کے جسٹس نیل گورسچ نے اکثریت کے لیے تحریر کرتے ہوئے کہا کہ Sacklers دیوالیہ ہونے کا اعلان کر سکتے تھے لیکن اس کے بجائے زیر التواء قانونی دعووں کو حل کرنے کی کوشش میں کمپنی کے دیوالیہ پن کی کارروائی پر پگی بیک کرنے کی کوشش کی۔
اصل تصفیہ کے حصے کے طور پر، Sacklers، جنہوں نے پرڈیو فارما کو کنٹرول کیا تھا، نے $6 بلین ادا کرنے پر اتفاق کیا تھا جو اوپیئڈ سے متعلقہ دعووں کو حل کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا تھا، لیکن صرف مستقبل کے معاملات میں کسی بھی ذمہ داری سے مکمل رہائی کے بدلے میں۔ 2019 کے بعد سے کسی سیکلرز کا کمپنی میں کوئی دخل نہیں ہے۔
امریکی ٹرسٹی، جو محکمہ انصاف کے تحت دیوالیہ پن کی نگرانی کرتا ہے، نیز آٹھ ریاستوں، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا اور سیئٹل شہر نے پرڈیو فارما ڈیل پر اعتراض کیا۔
ٹرسٹی نے استدلال کیا کہ سیکلرز کو جس ذمہ داری کا سامنا کرنا پڑتا ہے وہ رضاکارانہ تصفیے کو منصوبے کے تحت زیادہ سازگار بنا سکتا ہے، اور یہ کہ سیکلرز کے لیے جیت “کارپوریشنوں اور دولت مند افراد کو مستقبل کے معاملات میں دیوالیہ پن کے نظام کا غلط استعمال کرنے کے لیے روڈ میپ فراہم کرے گی”، گورسچ رائے میں لکھا.
سپریم کورٹ کے فیصلے کا مطلب ہے کہ Sacklers کے ساتھ تصفیہ کی بات چیت دوبارہ شروع کرنی ہوگی، جبکہ پرڈیو فارما کی دیوالیہ پن کی علیحدہ کارروائی جاری ہے۔
فیصلے کے بعد، سیکلر فیملی، پرڈیو فارما اور مدعیان کے وکلاء نے امید ظاہر کی کہ ایک نئی ڈیل جلد طے پا جائے گی۔
سنٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریوینشن نے مئی میں کہا کہ پچھلے سال اوپیئڈز کی وجہ سے امریکہ میں ایک اندازے کے مطابق 81,083 اموات ہوئیں۔ منشیات کے اس طبقے میں اس سال منشیات کی زیادہ مقدار سے ہونے والی 107,543 اموات میں سے زیادہ تر تعداد ہے۔
اسکارپون نے اس فیصلے کو ڈرائنگ بورڈ پر واپس جانے کے مترادف قرار دیا۔ اس نے کہا کہ رقم میں تاخیر، جس میں علاج کے لیے استعمال ہونے والی رقم بھی شامل ہے، جانیں ضائع کر دے گی۔ لیکن آگے کا راستہ صاف ہے، اس نے کہا۔
“اگلا مرحلہ ہے، ہم لڑنے جا رہے ہیں،” انہوں نے کہا۔