کنساس سٹی، Mo. — ریاستہائے متحدہ کے کپتان کرسچن پلسِک نے واضح طور پر کہا کہ وہ نہیں مانتے کہ کوپا امریکہ میں ان کی ٹیم کے گروپ مرحلے سے باہر ہونے کا ذمہ دار ذمہ داری ہے، لیکن وہ پیر کے 1-0 کی شکست میں کیے گئے فیصلوں سے حیران رہ گئے۔ ایرو ہیڈ اسٹیڈیم میں یوراگوئے کے لیے، ایک نتیجہ جس نے امریکیوں کی قسمت پر مہر لگا دی۔
“سچ میں، میرا مطلب ہے کہ میں نے آج اپنی آنکھوں کے سامنے ایسی چیزیں دیکھی ہیں جو میں نے پہلے کبھی نہیں دیکھی تھیں کہ میں واقعی میں یقین نہیں کر سکتا،” پلسِک نے صحافیوں کو بتایا۔ “یہ نہیں ہے کہ ہم کیوں ہارے؛ ہم آفیٹنگ کی وجہ سے اس ٹورنامنٹ سے باہر نہیں ہوئے ہیں۔
“لیکن واقعی، میں نے ابھی ایسی چیزیں دیکھی ہیں جو میں نے واقعی میں دیکھی ہیں — میرا مطلب ہے کہ میرا خیال ہے کہ ہر کوئی تسلیم کر سکتا ہے کہ میں نہیں جانتا کہ میں کیا دیکھ رہا ہوں۔ مجھے نہیں معلوم کہ وہ کیا کہہ رہے ہیں۔ نہیں جانتا کہ وہ کیا ہے – وہ کوئی وضاحت نہیں کرتا وہ ایسی چیزیں کر رہا ہے جسے میں قبول نہیں کر سکتا۔”
ریفری کیون اورٹیگا کو کیمرے پر دیکھا گیا تھا کہ وہ آخری سیٹی بجانے کے بعد پلسِک کا ہاتھ ہلانے سے انکار کر رہے تھے جب پولِسِک نے پہلے اسے دور سے کسی چیز کا اشارہ کیا تھا۔
“وہ میرا ہاتھ نہیں ہلائے گا۔ یہ عام بات ہے — میرا مطلب ہے، میرا اندازہ ہے۔”
یوراگوئے کے دفاعی کھلاڑی میتھیاس اولیویرا نے کھیل کا واحد گول 66ویں منٹ میں کیا۔ جب گیند کو فلک کیا گیا تو اولیویرا آف سائیڈ پوزیشن میں دکھائی دے رہا تھا، لیکن ایک طویل VAR جائزہ نے اورٹیگا کو ویڈیو مانیٹر پر بھیجے بغیر گول کی تصدیق کی۔ ری پلے نے اولیویرا کے جسم اور یو ایس ایم این ٹی کے محافظ کرس رچرڈز کے پاؤں کے درمیان اوورلیپ کی ایک ناقابل فہم مقدار کو دکھایا، جس نے بظاہر یوروگوئین کو اپنے ساتھ رکھا ہوا تھا۔
یو ایس ایم این ٹی کے ہیڈ کوچ گریگ برہالٹر نے کال کے بارے میں کہا، “یہ واقعی بہت پاگل ہے۔” “مجھے یہ سمجھ نہیں آرہی۔ آپ جانتے ہیں، مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں اس اصول کو اچھی طرح جانتا ہوں۔ مجھے ایسا لگتا ہے کہ ہمارے پاس ایسی تصاویر ہیں جو دکھا رہی ہیں کہ اصول کی تشریح کیسے کی جا سکتی ہے اور یہ ایک آف سائیڈ گول ہے۔ یہ مایوس کن ہے، یہ واقعی ہے، لیکن آپ جانتے ہیں کہ فٹ بال میں ایسا ہوتا ہے اور ظاہر ہے کہ ہمیں اس کے ساتھ رہنا ہے۔”
پیر کے پورے میچ میں کئی متنازعہ کوئی کال نہیں ہوئی، لیکن گول سے باہر کا سب سے عجیب لمحہ 32ویں منٹ میں آیا، جب اورٹیگا نے رچرڈز کو جاری کرنے کے لیے پیلا کارڈ نکالا۔ یوراگوئے تیزی سے فری کک کھیلنے گیا، اور پیلا کارڈ اٹھانے کے لیے اپنا بازو مکمل طور پر پھیلانے سے پہلے، اورٹیگا نے “پلے آن” سگنل کی نشاندہی کرنے کے لیے اپنا دوسرا بازو اٹھایا۔ نہیتن نینڈیز گول پر پیچھے تھے لیکن اس نے اپنی شاٹ کو ناکام بنا دیا۔
کھیل کو عام طور پر اس وقت روک دیا جاتا ہے جب پیلا کارڈ جاری کیا جاتا ہے تاکہ ریفری بکنگ کو ریکارڈ کر سکے۔ کئی امریکی کھلاڑیوں نے ڈرامے کے بعد اورٹیگا سے بحث کی۔ ایڈمز نے میچ کے بعد کہا کہ اس طرح کا واقعہ “میں نے پہلی بار دیکھا”۔
بیک وقت کھیلے گئے میچ میں بولیویا کے خلاف پاناما کی 3-1 سے جیت کے ساتھ 1-0 کی شکست نے USMNT کو گروپ میں تیسرے نمبر پر چھوڑ دیا۔ یہ پہلا موقع ہے کہ امریکہ اپنے گھر کی سرزمین پر کھیلے گئے کوپا امریکہ، گولڈ کپ یا ورلڈ کپ کے گروپ مرحلے سے آگے بڑھنے میں ناکام رہا ہے۔ امریکہ 2026 ورلڈ کپ کی مشترکہ میزبانی کرے گا۔