لندن: دی ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن اس میں پائے جانے والے آلودہ جانسن اینڈ جانسن کے بچوں کے کھانسی کے شربت کے بارے میں وسیع انتباہ جاری کرنے کا امکان ہے۔ نائیجیریا گزشتہ ہفتے، اس نے ایک ای میل میں کہا.
نائیجیریا کے ریگولیٹر نے ایک بیچ کو واپس بلا لیا۔ بینیلین کا شربت گزشتہ بدھ، کی ایک اعلی سطح پایا ڈائیتھیلین گلائکول معمول کی جانچ کے دوران مصنوعات میں۔
آلودگی، ایک اور قریبی تعلق کے ساتھ زہریلا، گیمبیا، ازبکستان، انڈونیشیا اور کیمرون میں 2022 سے 300 سے زائد بچوں کی موت سے منسلک ہے، حالانکہ اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ ان واقعات کا تعلق نئی یادوں سے ہے۔
اقوام متحدہ کے ادارہ برائے صحت نے کہا کہ وہ قومی حکام کی جانب سے “محنت کی حوصلہ افزائی” کے لیے عالمی طبی مصنوعات کے انتباہات جاری کرتا ہے اور اس صورت میں ایسا کرنے کا امکان ہے، “فریقین کی جانب سے کچھ تفصیلات کی تصدیق کے تابع”۔
بینیلین سیرپ کی کھیپ واپس منگوائی گئی J&J نے مئی 2021 میں جنوبی افریقہ میں بنائی تھی، حالانکہ کینیو پچھلے سال J&J سے اسپن آف کے بعد اب برانڈ کا مالک ہے۔
J&J نے تبصرہ کے لیے درخواستیں Kenvue کو بھیجی ہیں۔ Kenvue فوری طور پر تبصرہ کے لیے دستیاب نہیں تھا، لیکن اس نے کہا کہ اس ہفتے وہ اپنا جائزہ لے رہا ہے اور صحت کے حکام کے ساتھ مل کر کارروائی کا تعین کر رہا ہے۔
نائیجیریا کی واپسی کے بعد سے، پانچ دیگر افریقی ممالک نے بھی مصنوعات کو شیلف سے نکال لیا ہے – روانڈا، کینیا، تنزانیہ، زمبابوے اور جنوبی افریقہ، جہاں یہ دوا بنائی گئی تھی۔
جنوبی افریقہ کے ریگولیٹر نے شربت کی ایک اور کھیپ بھی واپس منگوائی ہے، جو بچوں میں کھانسی، گھاس بخار اور دیگر الرجک رد عمل کے علاج کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
ڈائیتھیلین گلائکول استعمال کرنے پر انسانوں کے لیے زہریلا ہوتا ہے اور اس کے نتیجے میں گردے کی شدید خرابی ہو سکتی ہے، حالانکہ تازہ ترین واقعے میں نقصان کی کوئی اطلاع نہیں ملی ہے۔
2022 کے معاملات میں، شربت میں آلودگی بھارت اور انڈونیشیا میں مینوفیکچررز کے استعمال کردہ خام مال سے آئی۔
ڈبلیو ایچ او نے کہا کہ وہ بینیلین پیڈیاٹرک سیرپ کی تحقیقات کے لیے جنوبی افریقہ میں مینوفیکچرر اور ریگولیٹری اتھارٹی دونوں کے ساتھ تعاون کر رہا ہے، اور اس کے پاس استعمال ہونے والے خام اجزاء کے ماخذ کے بارے میں معلومات ہیں۔ اس نے ذریعہ ظاہر نہیں کیا۔
ڈبلیو ایچ او کے مطابق، کینیو نے کہا کہ اس نے تیاری سے پہلے شربت میں استعمال ہونے والے خام اجزاء کا تجربہ کیا، اور “تشویش کا کوئی مسئلہ نہیں دیکھا گیا”۔
ایجنسی نے کہا کہ یہ امکان بھی ہے کہ یہ شربت “تحقیقات کے حصے کے طور پر زیر غور ہے”۔
نائیجیریا کے ریگولیٹر نے ایک بیچ کو واپس بلا لیا۔ بینیلین کا شربت گزشتہ بدھ، کی ایک اعلی سطح پایا ڈائیتھیلین گلائکول معمول کی جانچ کے دوران مصنوعات میں۔
آلودگی، ایک اور قریبی تعلق کے ساتھ زہریلا، گیمبیا، ازبکستان، انڈونیشیا اور کیمرون میں 2022 سے 300 سے زائد بچوں کی موت سے منسلک ہے، حالانکہ اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ ان واقعات کا تعلق نئی یادوں سے ہے۔
اقوام متحدہ کے ادارہ برائے صحت نے کہا کہ وہ قومی حکام کی جانب سے “محنت کی حوصلہ افزائی” کے لیے عالمی طبی مصنوعات کے انتباہات جاری کرتا ہے اور اس صورت میں ایسا کرنے کا امکان ہے، “فریقین کی جانب سے کچھ تفصیلات کی تصدیق کے تابع”۔
بینیلین سیرپ کی کھیپ واپس منگوائی گئی J&J نے مئی 2021 میں جنوبی افریقہ میں بنائی تھی، حالانکہ کینیو پچھلے سال J&J سے اسپن آف کے بعد اب برانڈ کا مالک ہے۔
J&J نے تبصرہ کے لیے درخواستیں Kenvue کو بھیجی ہیں۔ Kenvue فوری طور پر تبصرہ کے لیے دستیاب نہیں تھا، لیکن اس نے کہا کہ اس ہفتے وہ اپنا جائزہ لے رہا ہے اور صحت کے حکام کے ساتھ مل کر کارروائی کا تعین کر رہا ہے۔
نائیجیریا کی واپسی کے بعد سے، پانچ دیگر افریقی ممالک نے بھی مصنوعات کو شیلف سے نکال لیا ہے – روانڈا، کینیا، تنزانیہ، زمبابوے اور جنوبی افریقہ، جہاں یہ دوا بنائی گئی تھی۔
جنوبی افریقہ کے ریگولیٹر نے شربت کی ایک اور کھیپ بھی واپس منگوائی ہے، جو بچوں میں کھانسی، گھاس بخار اور دیگر الرجک رد عمل کے علاج کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
ڈائیتھیلین گلائکول استعمال کرنے پر انسانوں کے لیے زہریلا ہوتا ہے اور اس کے نتیجے میں گردے کی شدید خرابی ہو سکتی ہے، حالانکہ تازہ ترین واقعے میں نقصان کی کوئی اطلاع نہیں ملی ہے۔
2022 کے معاملات میں، شربت میں آلودگی بھارت اور انڈونیشیا میں مینوفیکچررز کے استعمال کردہ خام مال سے آئی۔
ڈبلیو ایچ او نے کہا کہ وہ بینیلین پیڈیاٹرک سیرپ کی تحقیقات کے لیے جنوبی افریقہ میں مینوفیکچرر اور ریگولیٹری اتھارٹی دونوں کے ساتھ تعاون کر رہا ہے، اور اس کے پاس استعمال ہونے والے خام اجزاء کے ماخذ کے بارے میں معلومات ہیں۔ اس نے ذریعہ ظاہر نہیں کیا۔
ڈبلیو ایچ او کے مطابق، کینیو نے کہا کہ اس نے تیاری سے پہلے شربت میں استعمال ہونے والے خام اجزاء کا تجربہ کیا، اور “تشویش کا کوئی مسئلہ نہیں دیکھا گیا”۔
ایجنسی نے کہا کہ یہ امکان بھی ہے کہ یہ شربت “تحقیقات کے حصے کے طور پر زیر غور ہے”۔