ناسا پیر کو ایک بند کر دیا اسپیس واک میں بین الاقوامی خلائی سٹیشن ایک سے پانی نکلنے کے بعد خلابازکی خلائی سوٹکی کولنگ سسٹم.
خلاباز ٹریسی ڈائیسن اور مائیک بیراٹ ایئر لاک ہیچ کے ذریعے خلائی اسٹیشن سے باہر نکلنے کی تیاری کر رہے تھے جب ایک غیر متوقع مسئلہ پیدا ہو گیا۔ جیسے ہی ڈائیسن نے اپنے اسپیس سوٹ کی بیٹری کی طاقت کو چالو کیا، اس نے دیکھا خرابی کولنگ سسٹم میں، جس کی وجہ سے سوٹ سے پانی نکلتا ہے۔
یہ واقعہ اس سے پہلے پیش آیا جب خلابازوں کو خلائی اسٹیشن سے باہر نکلنے کا موقع ملا۔ بیراٹ نے صورتحال کو بیان کرتے ہوئے کہا، “اب یہاں ہر جگہ لفظی پانی ہے۔”
اسپیس واک کا مقصد، جو تقریباً سات گھنٹے تک جاری رہنا تھا، ایک خرابی والے کمیونیکیشن باکس کو ہٹانا اور مداری لیبارٹری کے باہر سے مائکروب کے نمونے اکٹھا کرنا تھا۔ تاہم، مشن صرف 30 منٹ کے بعد مختصر کر دیا گیا تھا.
ناسا کے مطابق خلاء بازوں کو خرابی کی وجہ سے کوئی فوری خطرہ نہیں تھا۔
خلانورد ڈائیسن نے SCU پر بندرگاہ سے برف کے کرسٹل کا مشاہدہ کرنے کی اطلاع دی، جو برف کی مشین سے مشابہ ہے۔ “میں دیکھ سکتا تھا کہ برف کے کرسٹل وہاں بہہ رہے ہیں، اور پھر، بالکل ایک برف کی مشین کی طرح، SCU پر اس بندرگاہ پر برف بن رہی تھی،” ڈائیسن نے space.com کے مطابق مشن کنٹرول کو بتایا۔
ناسا کی براہ راست نشریات کے دوران، خلاباز بوچ ولمور نے کہا کہ یہ منظر “ایک بہت ہی متاثر کن برفانی طوفان تھا۔”
یہ واقعہ اس مہینے کے شروع میں ایک اور خلائی چہل قدمی کے التوا کے بعد پیش آیا ہے۔ 13 جون کو پہلی کوشش میں، ایک مختلف خلا باز ٹیم میٹ ڈومینک اور ٹریسی ڈائیسن کو شامل کرتے ہوئے، میٹ ڈومینک کے تجربہ کردہ “اسپیس سوٹ کی تکلیف” کے مسئلے کی وجہ سے اسپیس واک میں تاخیر ہوئی۔
ایک اور اسپیس واک 2 جولائی کو طے شدہ ہے، لیکن یہ غیر یقینی ہے کہ موجودہ حالات کے پیش نظر یہ آگے بڑھے گی یا نہیں۔
(ایجنسیوں کے ان پٹ کے ساتھ)
خلاباز ٹریسی ڈائیسن اور مائیک بیراٹ ایئر لاک ہیچ کے ذریعے خلائی اسٹیشن سے باہر نکلنے کی تیاری کر رہے تھے جب ایک غیر متوقع مسئلہ پیدا ہو گیا۔ جیسے ہی ڈائیسن نے اپنے اسپیس سوٹ کی بیٹری کی طاقت کو چالو کیا، اس نے دیکھا خرابی کولنگ سسٹم میں، جس کی وجہ سے سوٹ سے پانی نکلتا ہے۔
یہ واقعہ اس سے پہلے پیش آیا جب خلابازوں کو خلائی اسٹیشن سے باہر نکلنے کا موقع ملا۔ بیراٹ نے صورتحال کو بیان کرتے ہوئے کہا، “اب یہاں ہر جگہ لفظی پانی ہے۔”
اسپیس واک کا مقصد، جو تقریباً سات گھنٹے تک جاری رہنا تھا، ایک خرابی والے کمیونیکیشن باکس کو ہٹانا اور مداری لیبارٹری کے باہر سے مائکروب کے نمونے اکٹھا کرنا تھا۔ تاہم، مشن صرف 30 منٹ کے بعد مختصر کر دیا گیا تھا.
ناسا کے مطابق خلاء بازوں کو خرابی کی وجہ سے کوئی فوری خطرہ نہیں تھا۔
خلانورد ڈائیسن نے SCU پر بندرگاہ سے برف کے کرسٹل کا مشاہدہ کرنے کی اطلاع دی، جو برف کی مشین سے مشابہ ہے۔ “میں دیکھ سکتا تھا کہ برف کے کرسٹل وہاں بہہ رہے ہیں، اور پھر، بالکل ایک برف کی مشین کی طرح، SCU پر اس بندرگاہ پر برف بن رہی تھی،” ڈائیسن نے space.com کے مطابق مشن کنٹرول کو بتایا۔
ناسا کی براہ راست نشریات کے دوران، خلاباز بوچ ولمور نے کہا کہ یہ منظر “ایک بہت ہی متاثر کن برفانی طوفان تھا۔”
یہ واقعہ اس مہینے کے شروع میں ایک اور خلائی چہل قدمی کے التوا کے بعد پیش آیا ہے۔ 13 جون کو پہلی کوشش میں، ایک مختلف خلا باز ٹیم میٹ ڈومینک اور ٹریسی ڈائیسن کو شامل کرتے ہوئے، میٹ ڈومینک کے تجربہ کردہ “اسپیس سوٹ کی تکلیف” کے مسئلے کی وجہ سے اسپیس واک میں تاخیر ہوئی۔
ایک اور اسپیس واک 2 جولائی کو طے شدہ ہے، لیکن یہ غیر یقینی ہے کہ موجودہ حالات کے پیش نظر یہ آگے بڑھے گی یا نہیں۔
(ایجنسیوں کے ان پٹ کے ساتھ)