7 اکتوبر کو یرغمال بنی اسرائیلی خواتین کے اہل خانہ نے بدھ کے روز پریشان کن ویڈیو جاری کی جس میں پانچ خواتین فوجیوں کو حماس کے عسکریت پسندوں نے پکڑ لیا جو انہیں “کتے” کہتے ہیں اور انہیں گولی مارنے کی دھمکی دیتے ہیں۔
نوجوان خواتین افتتاحی فریموں میں نظر آرہی ہیں جن کے ہاتھ پیچھے بندھے ہوئے ہیں اور ان کے کچھ چہرے خون آلود نظر آرہے ہیں جب کہ نہال اوز اڈے پر ایک پناہ گاہ پر قبضہ کرنے والے بندوق برداروں کی طرف سے انہیں دیوار کے ساتھ دھکیل دیا جا رہا ہے۔
این بی سی نیوز کے ترجمہ کے مطابق، “تم کتے، ہم تم پر قدم رکھیں گے، تم کتے” بندوق برداروں میں سے ایک عربی میں اسیروں پر چیختا ہے۔
ایک اور بندوق بردار چیختا ہے، “ان کی تصویریں لے لو،” عربی میں بھی۔
یرغمالیوں اور لاپتہ خاندانوں کے فورم، جو گزشتہ سال حماس کے حملے کے ایک حصے کے طور پر اغوا کیے گئے لوگوں کے اہل خانہ نے قائم کیا تھا، نے 3 منٹ، 10 سیکنڈ کے اس کلپ کو “یرغمالیوں کو وطن واپس لانے میں قوم کی ناکامی کا منہ بولتا ثبوت قرار دیا۔ 229 دنوں کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے۔
یہ گروپ، جو اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو کی حکومت پر حماس کے ساتھ جنگ بندی کے لیے دباؤ ڈال رہا ہے، نے ویڈیو میں ان خواتین کی شناخت لیری الباگ، کرینہ ایریف، اگام برجر، ڈینیلا گلبوا اور ناما لیوی کے نام سے کی ہے۔
خیال کیا جاتا ہے کہ یہ سب ابھی تک حماس کے ہاتھ میں ہیں۔
نہال اوز سے دو اور اغوا کیے گئے تھے: اوری میگیڈیش، جسے 23 دن کی قید کے بعد بازیاب کرایا گیا تھا، اور نوا مارسیانو، جو اسیری میں مارا گیا تھا۔
ویڈیو جاری ہونے کے بعد ایک بیان میں، اسرائیلی صدر اسحاق ہرزوگ نے کہا کہ وہ یرغمالیوں کے اہل خانہ کو “طاقت اور محبت” کی پیشکش جاری رکھیں گے۔
انہوں نے کہا کہ دنیا کو اس ظالمانہ مظالم کو دیکھنا چاہیے۔ خواتین کے حقوق کا خیال رکھنے والوں کو بات کرنی چاہیے۔ ان تمام لوگوں کو جو آزادی پر یقین رکھتے ہیں انہیں آواز اٹھانی چاہیے اور تمام یرغمالیوں کو گھر واپس لانے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنی چاہیے۔‘‘
نیتن یاہو نے کہا کہ وہ بھی ویڈیو سے “خوف زدہ” تھے۔
یرغمالیوں اور لاپتہ خاندانوں کے فورم نے ویڈیو جاری کی، جو اسرائیلی فوج نے پانچ لاپتہ خواتین کے اہل خانہ کی اجازت سے حاصل کی۔ ان کے اغوا کو ان کے اغوا کاروں کے پہننے والے باڈی کیموں پر پکڑا گیا تھا۔
گروپ نے کہا، “فوٹیج میں لڑکیوں کے اغوا کے دن ان کے ساتھ تشدد، ذلت آمیز اور تکلیف دہ سلوک کا پتہ چلتا ہے، ان کی آنکھیں دہشت سے بھری ہوئی تھیں۔”
لیکن گروپ نے کہا کہ ویڈیو کو “انتہائی پریشان کن مناظر کو خارج کرنے کے لیے ترمیم اور سنسر بھی کیا گیا تھا۔” فوری طور پر یہ واضح نہیں ہو سکا کہ اس میں ترمیم کس نے کی تھی۔
حماس نے ایک بیان میں کہا کہ جو ویڈیو گردش کر رہی ہے وہ “ایک ٹوٹا ہوا کلپ ہے جس میں ہیرا پھیری کی گئی ہے، اور اس میں جو کچھ ہے اس کی صداقت کی تصدیق نہیں کی جا سکتی۔”
افتتاحی فریموں میں، ایک حیرت زدہ لیوی اپنے اغوا کاروں سے کہتی ہے، “میرے فلسطین میں دوست ہیں۔”
اس دوران، الباگ پوچھتا ہے: “کوئی ایسا ہے جو انگریزی بولتا ہو؟”
ایک مشتعل بندوق بردار پھر خواتین پر چیختا ہے: “میں چاہتا ہوں کہ آپ خاموش رہیں! خاموش! تم بیوقوف کتیا!‘‘
جب خواتین کو بیٹھنے کا حکم دیا جاتا ہے تو ایک بندوق بردار انہیں عربی میں دھمکی دیتا ہے۔
’’ہمارے بھائی تمہاری وجہ سے مر گئے،‘‘ وہ چیختا ہے۔ ’’ہم تم سب کو گولی مار دیں گے۔‘‘
اگلے فریموں میں، الباگ یہ سمجھنے کی کوشش کرتا ہے کہ ان کے اغوا کار کیا چاہتے ہیں، اور ایک بندوق بردار کے ساتھ کچھ آگے پیچھے ہوتا ہے جو غزہ میں اپنے دوست کو کال کرنے کے لیے اسیر کے فون میں سے ایک فون استعمال کرنا چاہتا ہے، حالانکہ یہ ہے واضح نہیں کیوں.
کیمرہ پھر برجر کو کاٹتا ہے، جس کا منہ خون آلود ہے اور جس کی سبز ٹی شرٹ زیادہ خون سے بھری ہوئی ہے۔
“آپ کہاں سے ہیں؟” ایک بندوق بردار اس سے انگریزی میں پوچھتا ہے۔
“اسرائیل میں کیا؟” برجر جواب دیتا ہے۔ “تل ابیب.”
اگلے فریموں میں، بندوق بردار نماز پڑھ رہے ہیں جب کہ قیدی خواتین دیوار کے ساتھ پیٹھ لگائے انہیں دیکھ رہی ہیں۔
پھر، جب ایک بندوق بردار قیدیوں میں سے ایک کو جوڑتا ہے، ایک اور بندوق بردار عورتوں پر نظریں جمائے عربی میں کہتا ہے: “یہ ہیں بدمعاش۔ یہاں بیکار ہیں۔”
“یہ صیہونی ہیں،” بندوق بردار عربی میں بھی کہتا ہے۔
اس کے بعد ایک بندوق بردار کی آواز آتی ہے جو انگریزی میں کہتا ہے، ’’تم بہت خوبصورت ہو۔‘‘
اگلے فریموں میں، اسیروں کو انتظار کرنے والی جیپ کی طرف تیزی سے لے جایا جا رہا ہے جبکہ پس منظر میں گولیوں کی آوازیں سنی جا سکتی ہیں۔ ایک کو اس کے ہاتھ اور ٹانگیں اٹھائے جا رہے ہیں، اور ایک بندوق بردار عربی میں چیخ رہا ہے، “انہیں لوڈ کرو، چلو، انہیں لوڈ کرو!”
اسیروں میں سے ایک اور، گلبوا، زخمی نظر آتی ہے اور ایک پاؤں پر جھکتی نظر آتی ہے جب اسے انتظار کرنے والی جیپ کی طرف لے جایا جا رہا تھا۔
آخری فریموں میں گاڑی کے پچھلے حصے میں عورت کو دکھایا گیا ہے، وہ دنگ رہ گئی جب اسے بھگایا گیا۔