اس سال ایک چوتھائی صدی قبل “دی سوپرانوس” کی پہلی فلم کا جشن منایا جا رہا ہے۔ نیو جرسی کے ایک سٹرپ کلب میں ہیڈ کوارٹر والے ایک ہجوم کے خاندان کے بارے میں ہٹ HBO ڈرامہ ٹیلی ویژن کو بدل دے گا۔
اداکارہ ایڈی فالکو نے کہا، “میرے بہت سے دوست تھے جو 'سوپرانوس' نامی اس چیز کے لیے آڈیشن دے رہے تھے۔ “میں نے سوچا کہ یہ گلوکاروں کے بارے میں ہے۔”
اسٹیو وان زینڈٹ نے یاد کیا، “وہ فون کرتا ہے اور کہتا ہے، آپ جانتے ہیں، 'آپ میرے نئے ٹی وی شو میں ہونا چاہتے ہیں؟' اور میں کہتا ہوں، 'ہاں، نہیں شکریہ!'
مائیکل امپیریولی نے کہا، “ایچ بی او پر ایک سیریز سودے بازی کے تہہ خانے کی طرح تھی، اور میں غیر جانبدار نہیں ہوں۔”
سیریز کے تخلیق کار ڈیوڈ چیس، جن کے ماضی کے کریڈٹ میں “دی راک فورڈ فائلز” اور “ناردرن ایکسپوژر” شامل تھے، نے تمام براڈکاسٹ نیٹ ورکس کو “دی سوپرانوس” کی پیشکش کی تھی۔ ان کا ردعمل؟ “بہت تاریک،” اس نے کہا۔
لیکن یہ تاریکی سے مضحکہ خیز بھی ہوسکتا ہے۔ چیس نے کہا ، “میں کبھی یہ نہیں جان سکا کہ آیا یہ کامیڈی ہے یا نہیں۔” “مجھے لگتا ہے کہ یہ زندگی کی طرح ہے۔ مجھے نہیں معلوم، مجھے امید ہے۔”
ایچ بی او
یہ ایک پریشان کن ماں کے ساتھ ہجوم کے باس کے بارے میں ایک شو کے طور پر شروع ہوا۔ چیس، جو نیو جرسی کے مضافاتی علاقے میں پلا بڑھا، اس کی بنیاد اپنی ماں پر تھی۔ انہوں نے کہا کہ مجھے یقین ہے کہ اگر میری ماں مرد ہوتی تو وہ مجرم ہوتی۔ “نینسی مارچنڈ نے ابھی اسے زندہ کر دیا ہے۔”
اذیت میں مبتلا، ٹونی سوپرانو ایک معالج ڈاکٹر میلفی کو دیکھنے کے لیے چلا جاتا ہے، جس کا کردار لورین بریکو نے ادا کیا تھا۔
میسن نے پوچھا، “تو، آپ ٹونی کی ماں کو اپنی والدہ پر مبنی بناتے ہیں، اور آپ نے اپنے معالج پر تھیراپسٹ کی بنیاد رکھی ہے؟”
“مجھے لگتا ہے کہ میں شاید خود کو دوبارہ ماں بنانے کی کوشش کر رہا تھا،” چیس نے کہا۔ “میں اپنی ماں کی عمر کی عورت کی تلاش میں تھا، جو پاگلوں کی طرح برتاؤ نہ کرے۔”
“اور یہی ٹونی کرنے کی کوشش کر رہا ہے؟”
“جی ہاں۔”
لیکن چیس نے “دی سوپرانوس” کو امریکہ کی زوال کی تمثیل کے طور پر بھی دیکھا: “امریکہ میں اس وقت اتنی کھپت، لالچ تھی، جو ایک ہجوم کے باس کو بیمار کرنے کے لیے کافی تھی۔”
مرحوم جیمز گینڈولفینی نے ٹونی کو ایک پیارے اینٹی ہیرو کا کردار ادا کیا۔ “وہ ناقابل یقین ہے،” چیس نے کہا۔ “ٹھیک ہے، پوری چیز اس کے چہرے اور اس کی آنکھوں کے بارے میں ہے، اصل میں، اس کی آنکھوں کے بارے میں کچھ ہے – یہ دوسری دنیا تھی.”
دیکھیں: جیمز گینڈولفینی پر “سوپرانوس” کاسٹار (ویب خصوصی)
ایڈی فالکو نے ٹونی کی بیوی کارمیلا کا کردار ادا کیا۔ ان کے متحرک ہونے کے بارے میں اس نے کہا، “یہ کیمیا کا معاملہ ہے۔ ہم دونوں اطالوی خاندان تھے، کچھ اندازہ تھا کہ یہ متحرک کیسا محسوس ہوتا ہے، اور بس ایک طرح سے بڑی آسانی کے ساتھ اس میں پڑ گئے۔ یہ، آپ جانتے ہیں، 10 سال کا اور یہ ایک حقیقی کے قریب تھا جیسا کہ میں جانتا تھا۔”
موسیقار اسٹیو وان زینڈٹ نے ٹونی کے انڈر باس سلویو ڈینٹ کا کردار ادا کیا۔ “جس سے میں بہت آرام سے تھا، آپ جانتے ہیں، حقیقی زندگی میں بروس اسپرنگسٹن کے ساتھ اس طرح کا کام کیا، آپ جانتے ہیں؟”
ٹی وی پر ایسا کچھ نہیں ہوا تھا۔ “کوئی ستارے نہیں، بہت سارے کردار، کوئی موہک روشنی نہیں، کوئی خوبصورت کیمرہ حرکت نہیں کرتا، ہجوم کے باس کی اس بہت ہی عجیب و غریب کہانی کے علاوہ کچھ نہیں جس کا اعصابی خرابی ہے کیونکہ بطخیں اس کے تالاب سے اڑ گئی تھیں،” وان زینڈٹ نے کہا۔ “وہ ہے ایک ہٹ شو کی تخلیق؟”
ایک ہٹ سے بڑھ کر، یہ ایک پائیدار ثقافتی رجحان بن گیا ہے، جسے نئے سامعین مسلسل دوبارہ دریافت کرتے ہیں۔
سی بی ایس نیوز
یہ پوچھے جانے پر کہ ان کے خیال میں جادو کیا ہے، مائیکل امپیریولی (جس نے ٹونی کے گرم سر والے بھتیجے کرسٹوفر مولٹیسنٹی کا کردار ادا کیا تھا) نے کہا، “ٹھیک ہے، سب سے پہلے، یہ واقعی اچھا ہے۔ اسکرپٹ کے بعد اسکرپٹ، یہ مزید دلچسپ اور گہرا ہوتا جائے گا۔ آخر تک۔ پہلا سیزن میں جیسا تھا، یہ نا قابل یقین ہے“
فالکو نے کہا، “یہ ایسا تھا، آپ جانتے ہیں، میرا اندازہ ہے کہ کوئی موسیقار باخ یا کچھ اور بجا رہا ہے۔ یہ ایسا ہی ہے، 'آہ، یہ صرف ایک اعزاز ہے۔'
وان زینڈٹ نے کہا، “دو شوز کے اندر، ہر کوئی مجھے سڑک پر روک رہا ہے: 'سوپرانوس، سوپرانوس، سوپرانوس۔' حقیقت یہ ہے کہ میں اس سے پہلے 20 سال تک ایک راک اسٹار تھا!
سٹیو شریپا دوسرے سیزن میں بوبی بیکیلیری کے طور پر کاسٹ میں شامل ہوئے۔ “ہم باہر جائیں گے، ہم میں سے پانچ یا چھ، اور کھڑے ہو کر داد وصول کریں گے۔ یہ یانکیز کے لیے کھیلنے کے مترادف تھا! ہم ایک دوسرے سے مخلص دوست تھے، مجھے یاد ہے، ایمانداری سے، وہ واحد تناؤ والا دن تھا جب ہم نے وینی کو مارا تھا۔ پادری، آپ جانتے ہیں، بڑی بلی 'کیونکہ، آپ جانتے ہیں، جب آپ کسی کو مارتے ہیں، یا وہ کسی شو میں مر جاتے ہیں، آپ انہیں مزید نہیں دیکھیں گے۔
یہ ایک ایسی قسمت تھی جس کا سامنا کرنے والے تمام اداکار جانتے تھے۔ “انہوں نے آپ کو جتنا زیادہ کرنے کے لیے دیا، آپ کا کردار، آپ کے مارے جانے کا اتنا ہی بہتر شاٹ!” شریپا ہنس پڑی۔ “میں نے شو ختم ہونے تک یہاں اپارٹمنٹ نہیں خریدا!”
شریپا کو ایک رات ڈیوڈ چیس کا فون آیا، جس نے آنے کو کہا۔
کیا پہلے کبھی ایسا ہوا تھا؟ “نووو!” شریپا ہنس پڑی۔ “وہ تمہارے پاس نہیں آتا گھر! انہوں نے تمہیں کیسے مارا پھر عزت کا بیج بن گیا۔ کیا یہ ایک اچھا قتل تھا، یا آپ ختم ہو گئے؟ میرا بہت اچھا تھا – ٹرین کی دکان، تم جانتے ہو؟”
10 سال کی فلم بندی کے بعد، “دی سوپرانوس” کی آخری قسط 2007 میں نشر ہوئی۔ فالکو نے کہا کہ پڑھنے کے دوران وہ رونے لگی: “میں بے قابو ہو گئی تھی۔ میں شرمندہ تھی۔ میں واقعی میں رونا نہیں روک سکی، یہ مضحکہ خیز تھا … یہ تھا، اس لمحے میں یہ چیز میرے ساتھ، کسی کے ساتھ دوبارہ کبھی نہیں ہوگی۔”
میسن نے کہا کہ “اس نے بہت سے لوگوں کی زندگیاں بدل دیں۔
“میں سوچتا ہوں کہ ہم سب، ہر طرح کے طریقوں سے،” فالکو نے کہا۔
اختتام، اچانک سیاہ کاٹنا، متنازعہ تھا۔ امپیریولی نے کہا، “میری ابتدائی بات یہ تھی، 'کیا ٹی وی چلا گیا؟،' ہر کسی کی طرح! لیکن اس کے ابہام جو میں نے محسوس کیے وہ واقعی دلچسپ تھے۔ کیا وہ مر گیا؟ کیا وہ آخری چیز تھی جو اس نے دیکھی؟ میرا مطلب ہے، وہ سوالات التوا کا شکار تھے۔ کہ لوگوں نے یہ جاننے کی کوشش کی۔”
دیکھو: “دی سوپرانوس” کا آخری منظر (اصل نشر ہونے کی تاریخ: 10 جون 2007):
میسن نے چیس سے پوچھا، “آپ نے ہر ایک کے لیے اپنا انجام خود بنانے کے لیے جگہ چھوڑی ہے؟”
“ہاں۔ میرا یہ ارادہ نہیں تھا۔” اس نے جواب دیا۔
“کیا تھا تمہارا ارادہ؟”
ایک لمبی خاموشی چھائی رہی، چیس سوچنے کے لیے رک گیا۔ “میں نہیں جانتا کہ اس کی وضاحت کیسے کروں،” انہوں نے کہا۔ “زندگی قیمتی ہے۔ مجھے نہیں لگتا کہ اگر ہم نے ایسا کیا ہوتا – اگر وہ جیل چلا جاتا یا اگر وہ لنگوینی میں اپنے چہرے کے ساتھ مر جاتا تو مجھے نہیں لگتا کہ ہم نے ایسا سوچا ہوگا۔”
مزید معلومات کے لیے:
- “دی سوپرانوس” میکس پر چلتا ہے۔
- “نیوارک کے بہت سے سنت” میکس پر دستیاب ہے۔
- “Not Fade Away” Amazon Prime کے ذریعے دستیاب ہے۔
- ٹریبیکا فیسٹیول: “سوپرانوس” 25 ویں سالگرہ کا ری یونین: “وائز گائے” ڈیوڈ چیس اور “دی سوپرانوس”
- “ویک اپ اس مارننگ: دی ڈیفینیٹو اورل ہسٹری آف 'دی سوپرانوس'” از مائیکل امپیریولی اور اسٹیو شریپا، فلپ لیرمین (ولیم مورو) کے ساتھ، ہارڈ کوور، ٹریڈ پیپر بیک، ای بک اور آڈیو فارمیٹس میں، جو ایمیزون، بارنس اور نوبل کے ذریعے دستیاب ہیں۔ Bookshop.org
- “ٹاکنگ سوپرانوس” پوڈ کاسٹ
- انسٹاگرام پر اسٹیو شریپا کو فالو کریں۔
- انسٹاگرام پر مائیکل امپیریولی کو فالو کریں۔
- “مقامات پر: 'دی سوپرانوس' کے ساتھ سیٹ پر اور فلم انڈسٹری میں میری زندگی سے سیکھے گئے اسباق” مارک کامائن (سٹیرفورتھ) کے ذریعہ، ہارڈ کوور، ای بک اور آڈیو فارمیٹس میں، ایمیزون، بارنس اینڈ نوبل اور Bookshop.org کے ذریعے دستیاب ہیں۔
- سٹیون وان زینڈٹ آفیشل سائٹ (littlesteven.com)
- ایڈی فالکو (emmys.com)
- آن لوکیشن ٹور، NYC: “سوپرانوس” سائٹس ٹور
- Da Nico Ristorante، Bar Dalia، اور سویلین ہوٹل، نیویارک سٹی کا شکریہ
جون کیراس کے ذریعہ تیار کردہ کہانی۔ ایڈیٹر: مائیک لیون۔
بھی دیکھو: