ڈیفنس سکریٹری لائیڈ آسٹن اور ان کے چینی ہم منصب، ڈونگ جون، ہر ایک نے سنگا پور میں ہونے والی سالانہ بین الاقوامی سیکورٹی کانفرنس شنگری لا ڈائیلاگ میں خطاب کیا – ایک ایسا نادر ماحول جو حریف فوجیوں کے سینئر حکام کو پینل کے ذریعے ایک دوسرے کے قریب لاتا ہے۔ ایک لگژری ہوٹل میں بات چیت، ڈنر اور کاک ٹیل کے اوقات۔ آسٹن اور ڈونگ نے جمعے کو سربراہی اجلاس کے موقع پر بھی ملاقات کی، جو دو سالوں میں ان کی پہلی ملاقات تھی۔
ہفتے کے آخر میں ہونے والے مباحثوں کے دوران مسابقتی بیان بازی – اس میں سے زیادہ تر حالیہ واقعات کا حوالہ دیتے ہیں، جیسے کہ دو ہفتے سے بھی کم عرصہ قبل تائیوان کے ارد گرد چین کی جانب سے بڑے پیمانے پر فوجی مشقوں کا سلسلہ – اس احساس کو اجاگر کرتا ہے کہ علاقائی کشیدگی میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔
اس مکالمے نے دونوں طاقتوں کو اپنے ساتھیوں کے بین الاقوامی سامعین کے سامنے اپنے دلائل دینے کی اجازت بھی دی، جن میں قریبی جنوبی کوریا، جاپان، ویتنام، انڈونیشیا، فلپائن، کمبوڈیا اور دیگر کے دفاعی حکام بھی شامل ہیں، جو خود امریکی اور چینی اثر و رسوخ کی مہمات کا ہدف ہیں۔ عالمی اسٹریٹجک طاقت کی جدوجہد میں اکثر غیر آرام دہ راہگیر۔
آسٹن اور ڈونگ دونوں نے مشترکہ اقدار اور بین الاقوامی قانون کے احترام کی اپیل کی، ایک دوسرے کے ملک کا نام لیے بغیر، ایک کانفرنس میں جو اس کے باوجود تقریباً مکمل طور پر امریکہ-چین تعلقات کے گرد گھومتی تھی۔
ہفتہ کو کانفرنس سے اپنے خطاب میں، آسٹن نے انڈو پیسیفک میں امریکہ کے وسیع اور بڑھتے ہوئے سیکورٹی پارٹنرشپ کے نیٹ ورک پر زور دیا – بیجنگ کے لیے ایک واضح انتباہ، مبصرین نے کہا کہ خطے میں مزید چینی فوجی جارحیت امریکی ردعمل کا سبب بن سکتی ہے۔
آسٹن نے کہا کہ “ہم اپنے اتحادیوں اور شراکت داروں کے ساتھ ایسا کام کر رہے ہیں جیسا کہ پہلے کبھی نہیں ہوا تھا،” یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ امریکہ نے حال ہی میں “ہمارے اتحادیوں اور شراکت داروں کے ساتھ تاریخی معاہدوں کا ایک سلسلہ حاصل کیا ہے تاکہ پورے ہند-بحرالکاہل میں اپنی طاقت کے انداز کو تبدیل کیا جا سکے۔”
انہوں نے کہا کہ امریکی، جاپانی اور جنوبی کوریا کی افواج “بے مثال” طریقوں سے مل کر تربیت کر رہی ہیں۔ امریکہ اور فلپائن نے آسٹریلیا اور فرانس کے ساتھ مل کر حال ہی میں اپنی سب سے بڑی سالانہ بالیکاتن مشترکہ بحری مشق مکمل کی۔ امریکہ نے آسٹریلیا، جاپان، جنوبی کوریا، پاپوا نیو گنی اور فلپائن کے ساتھ دفاعی تعاون کی نئی سطحیں بھی قائم کی ہیں۔
اور یہ “صرف ایک نقطہ آغاز تھا،” آسٹن نے مزید کہا۔ انہوں نے کہا کہ “ہم اور بھی زیادہ طاقتور تبدیلیوں کے دہانے پر ہیں”۔
اتوار کو ڈونگ کے ریمارکس نے بڑی حد تک آسٹن کی بیان بازی کی عکاسی کی لیکن واشنگٹن اور اس کے اتحادیوں اور شراکت داروں کو مورد الزام ٹھہرانے کے لیے بین الاقوامی نظم کے احترام اور غیر قانونی جارحیت کے الزامات کو پلٹ دیا۔ یہ چین ہی ہے جو امن کے لیے پرعزم ہے اور اس نے ایشیا پیسیفک کے خطے میں زبردست “تحمل” کا مظاہرہ کیا ہے، ڈونگ نے امریکہ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا – اس کا نام لیے بغیر – ایک ایسے مذموم بیرونی شخص کے طور پر جو اس خطے کے معاملات پر اثر انداز ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔ تعلق نہیں ہے.
ڈونگ نے کہا کہ چین کی بھی دنیا بھر میں وسیع اسٹریٹجک شراکت داری ہے، ساتھ ہی ساتھ خطے کے دیگر ممالک کو مسلح کرنے اور تربیت دینے کی صلاحیت اور خواہش بھی۔ انہوں نے کہا، “ہمارے پاس فوجی تعلیم کا ایک اچھی طرح سے قائم نظام ہے، اور ہم عملے کی تربیت میں دوسرے ممالک کو زیادہ مدد فراہم کرنے اور مختلف ضروریات کو پورا کرنے کے لیے موزوں کورسز پیش کرنے کے لیے تیار ہیں۔”
بیجنگ کے معمول کی بات کرنے والے نکات کے قریب سے تراشنے والے ریمارکس میں، ڈونگ نے چین کی “کثیر قطبی دنیا” میں رہنے کی خواہشات کو بیان کیا – جیسا کہ ریاست ہائے متحدہ کے زیر تسلط ہے – اور باقی خطے کی “انوکھی ایشیائی حکمت” اور مشترکہ تجربے سے اپیل کی۔ بیرونی طاقتوں سے “سامراجیت” کا۔
چین کے تائیوان کے ساتھ اور بحیرہ جنوبی چین کے تنازعات علاقائی مسائل تھے جنہیں علاقائی ریاستوں کے درمیان بہترین طریقے سے حل کیا جاتا ہے، نہ کہ بیرونی لوگوں کے ذریعے، انہوں نے کہا – دوبارہ، امریکہ کا حوالہ دیئے بغیر۔
ڈونگ نے متنبہ کیا کہ “جو کوئی تائیوان کو چین سے الگ کرنے کی جرات کرے گا وہ صرف خود تباہی کا باعث بنے گا۔”
ایک لطیف علاقائی تبدیلی – چین کے خلاف
چین کے بہت سے علاقائی پڑوسیوں کی طرف سے سمندر میں چینی دھمکیوں کے ساتھ ساتھ چینی ریاست سے وابستہ کمپنیوں کی طرف سے مجرمانہ اور سائبر دھمکیوں پر محسوس ہونے والی بڑھتی ہوئی مایوسی بھی ہفتے کے آخر میں واضح تھی، کیونکہ ماہرین تعلیم اور دوسرے ایشیائی ممالک کے نمائندے جو قریب آ چکے ہیں۔ حالیہ مہینوں میں ریاستہائے متحدہ نے ڈونگ کے دعووں کو الگ کیا اور چین پر بے ایمانی کا الزام لگایا۔
فلپائن کے صدر فرڈینینڈ مارکوس جونیئر نے جمعہ کی رات اپنے ابتدائی کلمات میں، بہت سے لوگوں نے چین کے لیے ایک انتباہ کے طور پر تشریح کی، “غیر قانونی، زبردستی، جارحانہ اور دھوکہ دہی پر مبنی اقدامات” کا حوالہ دیتے ہوئے جو فلپائن کے دعوی کردہ علاقائی پانیوں میں علاقائی سلامتی کو نقصان پہنچا رہے تھے۔ – چینی کوسٹ گارڈ اور میری ٹائم ملیشیا کی طرف سے جارحیت کو تیز کرنے کا ایک ممکنہ حوالہ جس نے حالیہ مہینوں میں متنازعہ جزائر کے قریب فلپائنی بحری جہازوں کے گزرنے کو باقاعدگی سے روک دیا ہے۔
مارکوس کے ریمارکس سے واضح ہوتا ہے کہ فلپائن کی حکومت نے پچھلے دو سالوں میں اپنے آپ کو واشنگٹن کے ساتھ زیادہ قریب سے جوڑ دیا ہے اور چین کے بارے میں پچھلی انتظامیہ کے زیادہ احترام پر مبنی نقطہ نظر کو توڑا ہے۔ مارکوس نے کہا کہ چین کے ساتھ تعطل کے دوران فلپائنیوں کی ہلاکت کا باعث بننے والا کوئی بھی “جان بوجھ کر” عمل “جنگ کا عمل” تصور کیا جائے گا، جو ممالک کے باہمی دفاعی معاہدے کے تحت امریکی فوجی ردعمل کو متحرک کرتا ہے۔
دوسروں نے بھی اعتراضات اٹھائے۔
اتوار کو ڈونگ کی تقریر کے بعد سوال و جواب کے سیشن کے دوران، کارنیگی اینڈومنٹ فار انٹرنیشنل پیس میں کوریائی اور شمال مشرقی ایشیائی سلامتی کے ماہر چنگ من لی نے وزیر کو سختی سے مخاطب کرتے ہوئے، ڈونگ کے امن اور تعاون کے دعووں کے درمیان تضاد کو واضح کیا۔ چین کے پڑوسیوں کے خلاف پوڈیم اور ریاستی حمایت یافتہ سائبر حملوں، شمالی کوریا کی آمریت کے لیے اس کی حمایت اور متنازعہ پانیوں میں اس کے ساحلی محافظوں کے دھمکی آمیز رویے سے۔
“جب آپ کا کام اور آپ کے اعمال بالکل مخالف ہوں تو ہم آپ پر کیسے بھروسہ کریں؟” چنگ نے کثیر القومی سامعین سے تالیاں بجاتے ہوئے پوچھا۔
دریں اثنا، جب چین کے انسٹی ٹیوٹ آف وار اسٹڈیز کے ایک چینی فوجی افسر اور ماہر تعلیم، سینئر کرنل کاؤ یانژونگ نے ہفتے کے روز تجویز پیش کی کہ یورپ میں نیٹو کی توسیع “یوکرین کے بحران کا باعث بنی”، تو آسٹن نے تالیاں بجائیں جب اس نے کہا کہ وہ “احترام کے ساتھ” اس سے متفق نہیں ہیں۔ وہ دعوی.
تائیوان اور فلپائن میں حکام سے ملاقات کے بعد کانفرنس میں شرکت کرنے والے سین کرس کونز (D-Del.) نے کہا، “میں نے سوچا کہ یہ حیران کن تھا کہ بے ساختہ اور بڑے پیمانے پر تالیاں بجائی گئیں۔” انہوں نے کہا کہ یہ تصور کہ امریکہ اور نیٹو نے یوکرین کی جنگ شروع کی ہے “ایک ایسی داستان ہے جسے میں گلوبل ساؤتھ میں بہت سنتا ہوں۔”
سنگاپور میں سینیٹ کے وفد کے ایک اور رکن سین ڈین سلیوان (آر-الاسکا) نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ چین کی جارحیت کی وجہ سے امریکہ ہند-بحرالکاہل میں اپنے تزویراتی اتحاد کو بڑے پیمانے پر بڑھانے میں کامیاب رہا ہے۔
جنوب مشرقی ایشیا کی چھوٹی قوموں کے لیے، چین ایک ناگزیر “جغرافیائی سیاسی حقیقت” ہے، بلہاری کاوسیکن، جو کہ سنگاپور کی وزارت خارجہ کے لیے بڑے پیمانے پر سابق سفیر ہیں، نے ایک انٹرویو میں کہا۔ بلہاری نے کہا، لیکن اس بات کی قبولیت بھی بڑھ رہی ہے کہ امریکہ بھی “سیکیورٹی توازن کا ایک ناقابل تلافی حصہ ہے”۔ “یہ امریکی پالیسی کے لیے اتنی کامیابی نہیں جتنی چینی پالیسی کی ناکامی ہے۔”
یہاں تک کہ جب کہ کچھ ایشیائی عہدیداروں نے پچھلے سالوں کے مقابلے میں چین کے ساتھ عوامی اختلاف کو مضبوط کیا، بہت سے لوگ محتاط تھے کہ وہ اپنی تنقید کو زیادہ دور نہ لے جائیں۔
پیکنگ یونیورسٹی کے اسکالر اور سنگاپور میں چینی وفد کے رکن وانگ ڈونگ نے مشاہدہ کیا کہ کسی دوسرے ملک کے حکام نے مارکوس کی طرح مضبوط بیانات نہیں دیے، انہوں نے کہا: “مارکوس کے موقف کے لیے عوامی حمایت کی عدم موجودگی اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ دوسرے علاقائی ممالک کیا سمجھتے ہیں۔ ایک عملی نقطہ نظر۔”
انڈونیشیائی ماہر تعلیم دیوی فورٹونا انور نے سوال و جواب کے سیشن کے دوران فکرمندی کا اظہار کیا کہ آیا امریکہ اور چین کے تعلقات میں موڑ اور موڑ باقی خطے کو “روندا” چھوڑ دیں گے۔ اور سنگاپور کے وزیر دفاع این جی اینگ ہین نے اس بات پر زور دیا کہ خطے میں واشنگٹن اور بیجنگ کے تنازعات کے خلاف بیان کردہ نفرت کو “اطمینان بخش” پایا لیکن یہ بھی کہا کہ “یہاں ہم میں سے اکثر اس بات پر متفق ہوں گے کہ امریکہ اور چین اس دہائی میں ایشیا کی تقدیر کا فیصلہ کرنے والے اہم عوامل ہیں اور دسترس سے باہر.”
اتوار کو کانفرنس میں دیر سے پہنچنے والے یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی نے بھی چین کے ارد گرد احتیاط سے چلتے ہوئے روس کے لیے اس کی مبینہ ہتھیاروں کی حمایت پر تنقید کی لیکن ساتھ ہی بیجنگ سے سوئٹزرلینڈ میں ہونے والے یوکرین کے امن اجلاس میں شرکت کی اپیل کی۔
زیلنسکی نے ایک نیوز کانفرنس کے دوران کہا کہ ہمیں ایشیائی ممالک کی حمایت کی ضرورت ہے۔ “ہم ہر آواز، ہر علاقے کا احترام کرتے ہیں۔ ہم چاہتے ہیں کہ ایشیا جان لے کہ یوکرین میں کیا ہو رہا ہے۔