کیتھرین، ویلز کی شہزادی، نے جمعہ کے روز کہا کہ اس نے ہفتے کے روز کنگ چارلس III کی سالگرہ کے موقع پر ایک پریڈ میں حصہ لینے کا ارادہ کیا، مارچ میں اس بات کی تصدیق کے بعد کہ وہ کینسر کا علاج کر رہی ہیں، عوامی مرحلے پر عارضی واپسی ہے۔
یہ خبر، جسے کیتھرین نے ایک انتہائی ذاتی چھ پیراگراف کے بیان میں جاری کیا، دونوں کی اس پیشرفت کی عکاسی کرتی ہے جو اس نے گزشتہ جنوری میں پیٹ کی سرجری کے لیے پہلی بار اسپتال میں داخل ہونے کے بعد سے کی ہیں اور اسے صحت یاب ہونے کے طویل راستے کا سامنا ہے۔
کیتھرین نے لکھا، “میں اچھی ترقی کر رہی ہوں، لیکن جیسا کہ کیموتھراپی سے گزرنے والے ہر شخص کو معلوم ہو گا، اچھے دن اور برے دن ہوتے ہیں،” کیتھرین نے لکھا۔
شہزادی نے کہا، “ان برے دنوں میں آپ کو کمزوری، تھکاوٹ محسوس ہوتی ہے اور آپ کو اپنے جسم کو آرام کرنا پڑتا ہے،” شہزادی نے کہا۔ “لیکن اچھے دنوں پر، جب آپ خود کو مضبوط محسوس کرتے ہیں، تو آپ بہتر محسوس کرنے کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانا چاہتے ہیں۔”
42 سالہ کیتھرین نے کہا کہ وہ گرمیوں کے دوران چند دیگر عوامی مصروفیات میں حصہ لینے کی امید رکھتی ہیں۔ لیکن شہزادی، جو گزشتہ کرسمس کے دن سے عوام میں نہیں دیکھی گئی ہیں، نے اس بات پر زور دیا کہ ہفتے کے روز پریڈ میں اس کی موجودگی – کئی مہینوں میں اس کی پہلی – عوامی زندگی میں باضابطہ واپسی کی نمائندگی نہیں کرتی تھی۔
“میں ابھی تک جنگل سے باہر نہیں ہوں،” اس نے لکھا۔ “میں سیکھ رہا ہوں کہ کس طرح صبر کرنا ہے، خاص طور پر غیر یقینی صورتحال کے ساتھ۔ ہر دن کو جیسے ہی آتا ہے، اپنے جسم کو سنتا ہوں، اور اپنے آپ کو ٹھیک ہونے کے لیے اتنا ضروری وقت نکالنے دیتا ہوں۔”
پھر بھی ، یہاں تک کہ معمول کی طرف یہ محتاط واپسی برطانوی شاہی خاندان کے لئے راحت کا ایک اہم ذریعہ ہوگی ، جس نے حالیہ مہینوں میں جدوجہد کی ہے کیونکہ کیتھرین اور چارلس ، اس کے سسر ، دونوں صحت کے سنگین مسائل سے لڑ رہے تھے۔
چارلس اور کیتھرین خاندان کے سب سے زیادہ نظر آنے والے ارکان میں سے ہیں۔ ان کی بیماریوں اور اچانک غیر حاضری نے خاندان پر دباؤ ڈالا، جو کہ ستمبر 2022 میں ملکہ الزبتھ دوم کی موت کے بعد بھی طے پا رہا تھا۔
چارلس، جو جنوری میں اپنے پروسٹیٹ کے علاج کے لیے ہسپتال میں داخل تھے، اپریل میں عوامی فرائض پر واپس آنا شروع ہوئے۔ پچھلے ہفتے، اس نے ڈی ڈے لینڈنگ کی 80 ویں سالگرہ کی یاد میں تقریبات میں حصہ لیا۔ وہ حالیہ پیشیوں میں صحت مند نظر آتے ہیں، حالانکہ بکنگھم پیلس نے اس کے علاج یا تشخیص کے بارے میں کچھ تفصیلات جاری کی ہیں۔
چارلس نے نومبر میں اپنی 75 ویں سالگرہ منائی۔ لیکن سالگرہ کی رسمی تقریب، جسے ٹروپنگ دی کلر کے نام سے جانا جاتا ہے، ہفتہ کو منعقد کیا جائے گا، کیونکہ ہاؤس ہولڈ ڈویژن کے 1,400 افسران بادشاہ کے سامنے اس راستے پر پریڈ کریں گے جو انہیں بکنگھم پیلس سے مال کے ساتھ ہارس گارڈز پریڈ تک لے جائے گا، اور واپس محل
کیتھرین نے کہا کہ وہ اپنے شوہر شہزادہ ولیم اور اپنے تین بچوں پرنس جارج، شہزادی شارلٹ اور پرنس لوئس کے ساتھ پریڈ میں حصہ لیں گی۔ محل کے حکام نے بتایا کہ وہ اپنے بچوں کے ساتھ سرکاری گاڑی میں سفر کریں گی اور توقع کی جا رہی ہے کہ وہ باقی خاندان کے ساتھ بکنگھم پیلس کی بالکونی میں نظر آئیں گی۔ اس کی شرکت کے بارے میں افواہیں برطانیہ کے نیوز میڈیا میں گردش کر رہی تھیں۔
بکنگھم پیلس کے ترجمان نے کہا کہ چارلس کو “خوشی ہے کہ شہزادی کل کی تقریبات میں شرکت کرنے کے قابل ہے، اور وہ دن کے تمام عناصر کا بے حد منتظر ہے۔”
کنسنگٹن پیلس، جہاں کیتھرین اور ولیم کے اپنے دفاتر ہیں، نے یہ نہیں بتایا کہ اسے کس قسم کا کینسر ہے یا اس کی تشخیص ہے۔ محل نے اس کے علاج کے دوران رازداری کی درخواست کی ہے۔ اس کی حالت اور ٹھکانے کے بارے میں افواہوں کے ابتدائی جھڑپ کے بعد، اسے برطانیہ کے ٹیبلوئڈ اخبارات نے بڑی حد تک تنہا چھوڑ دیا ہے۔
محل کے حکام نے بتایا کہ کیتھرین نے گھر سے کام کرنا شروع کر دیا ہے اور کہا کہ وہ مستقبل میں عوامی تقریبات میں شرکت کے بارے میں اپنے ڈاکٹروں کی مشاورت سے فیصلہ کریں گی۔
اپنے بیان میں، کیتھرین نے کہا کہ اس کا علاج “کچھ اور مہینوں تک” جاری رہے گا۔ اس نے اپنے بچوں کے ساتھ ان کے اسکولوں کے بارے میں مشغول ہونے کی خوشی کے بارے میں بات کی اور کچھ فلاحی کاموں میں شامل ہوگئی ہے۔
انہوں نے لکھا، “جن دنوں میں کافی بہتر محسوس کرتی ہوں، اسکول کی زندگی میں مشغول ہونا، ان چیزوں پر ذاتی وقت گزارنا جن سے مجھے توانائی اور مثبتیت ملتی ہے، اور ساتھ ہی گھر سے تھوڑا سا کام کرنا شروع کرنا خوشی کی بات ہے۔”
کیتھرین نے مزید کہا، “میں گزشتہ چند مہینوں میں حمایت اور حوصلہ افزائی کے تمام قسم کے پیغامات سے متاثر ہو گئی ہوں۔” “اس نے واقعی ولیم اور مجھ میں فرق کی دنیا بنا دی ہے اور کچھ مشکل وقتوں میں ہم دونوں کی مدد کی ہے۔”