سلفر: کب اوکلاہوما اور قومی عہدیداروں نے پیر کو ایک پریس کانفرنس کی تاکہ اس پیمانے پر بات چیت کی جاسکے تباہی دو دن پہلے طوفانوں کے بعد، کیتھی جان نے وہی کیا جو وہ ہمیشہ کرتی ہے: اس نے شہر کے ہفتہ وار اخبار کے لیے اس پر رپورٹ کرنے کے لیے دکھایا۔ سلفر ٹائمز-ڈیموکریٹ۔
لیکن اس سے پہلے کہ وہ اپنی کہانی لکھ پاتی، جان کو اپنے عملے کی مدد کرنی پڑی کہ وہ کمپیوٹرز کو بچانے میں مدد کریں۔ نیوز روم، جو 28 اپریل کو تباہی کے راستے کے مرکز میں تھا۔
جان نے 1926 میں بنی اینٹوں کی عمارت کے سامنے سے کہا، “ہم ایک کاغذ نکالنے والے ہیں۔ ایک دن کی دیر ہو سکتی ہے، لیکن ہم ایک کاغذ نکالنے والے ہیں۔”
گندھک کو اوکلاہوما کی شدید ترین تباہی کا سامنا کرنا پڑا جب ایک شدید موسم کا آغاز ہوا۔ طوفان اوکلاہوما سٹی کے جنوب میں تقریباً 5,000 رہائشیوں کی کمیونٹی میں شہر کے وسط میں ہل چلا۔ ریاست بھر میں چار افراد ہلاک ہوئے، جن میں ایک خاتون بھی شامل تھی جو اخبار کے دفاتر کے قریب ایک بار میں تھی۔
کیتھی جان کے شوہر جیمز جان نے 1968 میں اس عملے میں شمولیت اختیار کی، جب ان کے والد نے 27 سال تک اسے چلایا۔ ایک ساتھ، یہ جوڑا 50 سال سے زیادہ عرصے سے کاؤنٹی کی نشست سلفر کا احاطہ کر رہا ہے۔
کیتھی جان نے کہا کہ 83 سالوں میں ان کے خاندان کے پاس اس کاغذ کی ملکیت رہی ہے، اس کی پرنٹنگ کبھی نہیں چھوٹی۔ اس سے پہلے قریب آچکا ہے۔
تقریباً 20 سال پہلے کا وہ وقت تھا جب راتوں رات جمی ہوئی طوفانی بارشوں کے بعد درخت اور بجلی کی تاریں ٹوٹ جاتی تھیں۔ کچھ رہائشی ہفتوں تک بجلی سے محروم تھے، لیکن جنریٹر پر چلتے ہوئے، سلفر ٹائمز ڈیموکریٹ کا نیوز روم منڈلاتا رہا۔
لیکن اس ہفتے تین کے کاغذ کے عملے کا تجربہ کیا ہے.
جیمز جان نے اپنے باورچی خانے کی میز پر کمپیوٹر پر کاغذ کی ترتیب کو دیکھتے ہوئے کہا، “میں سارا دن سرخی لکھنے کی کوشش کرتا رہا، لیکن آپ الفاظ میں بیان نہیں کر سکتے کہ کیا ہوا۔”
ان کے نیوز روم کے مرکز میں بجلی نہیں ہے، اس لیے اوکلاہوما پریس ایسوسی ایشن نے ایک وائی فائی ہاٹ اسپاٹ اور دیگر سامان پہنچایا تاکہ عملے کو جان کے گھر سے کاغذ نکالنے میں مدد ملے، جہاں وہ طوفان سے باہر نکل گئے اور شکر ہے کہ کوئی نقصان نہیں ہوا۔
نیوز روم 1926 میں بنایا گیا تھا، اسی سال اخبار نے چھپنا شروع کیا تھا، اور غالباً وہ اصل کرایہ دار ہیں، حالانکہ کوئی بھی یقینی طور پر نہیں کہہ سکتا۔ یہ عمارت کسی زمانے میں گرنے کی پناہ گاہ تھی اور شاید ان چند عمارتوں میں سے ایک ہو جو زندہ رہیں گی۔ لیکن انہیں خدشہ ہے کہ شہر اس ڈھانچے کی مذمت کر سکتا ہے اور اسے باقی شہر کے ساتھ تباہ کر سکتا ہے، جیمز جان نے کہا۔
کئی عمارتیں مکمل طور پر گر چکی ہیں۔ دوسرے طوفانی ہواؤں کی عجیب و غریب درستگی کو ظاہر کرتے ہیں، جیسے کہ ایک دکان جس کی سامنے کی دیوار غائب ہے جب کہ اندر کا لباس صاف ستھرا فولڈ یا ریک پر لٹکا ہوا ہے۔
نیوز روم سے زیادہ دور، اس کی چھت کے نیچے ایک اسپورٹس گرل چپٹی تھی۔ ایک رہائشی، شیلا ہلیارڈ گڈمین، ہفتے کی رات طوفان سے پناہ لیتے ہوئے وہاں مر گئی۔
اینٹوں، لکڑی اور دھات کے ملبے کو کربس اور مینٹیننس ٹرکوں کی طرف دھکیل دیا گیا ہے جو کہ شہر کے بیشتر معمولی پانچ بلاکس میں ہیں، جہاں ڈیزاسٹر ریلیف ورکرز گرتی ہوئی بجلی کی لائنوں یا چند باقی چھتوں سے ملبے کو جھاڑتے ہیں۔ کاروباری مالکان اور ان کے اہل خانہ ٹرک کے بستروں اور ٹریلرز کو لوڈ کرکے جو کچھ کرسکتے ہیں بچاتے ہیں۔
سلفر کے مرکزی شہر میں کچھ عمارتیں 1907 میں ریاست کا درجہ رکھتی ہیں، اور یہ تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج ہے۔ یہ قصبہ Chickasaw National Recreation Area کے لیے سیاحت کے لیے بنایا گیا ہے، یہ تقریباً 10,000 ایکڑ (4,046.86-ہیکٹر) پارک ہے جس میں قدرتی چشمے ہیں جن کے بارے میں مسافروں کا خیال تھا کہ ان میں طبی خصوصیات ہیں۔
زائرین اکثر چشموں میں گندھک کے پانی کی بو کا موازنہ سڑے ہوئے انڈوں سے کرتے ہیں۔ لیکن پیر کو، چمڑے کی خوشبو ہوا میں لٹک رہی تھی، بلی کک ہارنس اینڈ سیڈل کی پھٹی ہوئی کھڑکیوں سے بلاک کو نیچے لے جا رہی تھی۔
سلفر پوری ریاست اور ملک کے نامہ نگاروں کے ساتھ رینگ رہا ہے، لہذا اخبار کے عملے نے فیصلہ کیا کہ وہ اس کی طاقت اور لچک کے بارے میں لکھ کر اپنی کمیونٹی کی بہترین خدمت کر سکتے ہیں۔
کیتھی جان نے کہا، “اس ہفتے ہم یہاں کے تمام لوگوں کی مدد کرنے اور مدد کرنے والوں پر توجہ مرکوز کرنے کی کوشش کر رہے ہیں اور ہم کتنے خوش نصیب ہیں کہ ہمارے پاس صرف ایک ہی موت واقع ہوئی۔” “میں صرف سوچتا ہوں کہ یہ کرنا سب سے لازمی چیز ہے۔”
منگل تک، جانز نے جمعرات کو اخبار شائع کرنے کا فیصلہ کیا تھا، معمول سے ایک دن بعد۔ یہ کاغذ قریبی شہر میں چھاپا گیا ہے جو طوفان کی زد میں نہیں آیا تھا۔
یہ کچھ مشکل دن گزرے تھے اور ان کے سر اب بھی گھوم رہے تھے جب کہ اگلی FEMA پریس کانفرنس کے مقام کے بارے میں جاننے کی کوشش کر رہے تھے یا یہ کہ شہر انہیں اپنے آرکائیوز کو بازیافت کرنے کے لیے اپنی عمارت میں واپس جانے دے گا۔
جیسا کہ ان کے ارد گرد بحالی جاری تھی، جیمز جان اب بھی اس عنوان کو لکھنے پر کام کر رہے تھے.
“یہ ایک خزانہ تھا،” اس نے پرانے شہر کے بارے میں کہا، یہ سوچتے ہوئے کہ شاید یہی زاویہ تھا۔ “اس لائن کے ساتھ کچھ، آپ جانتے ہیں: 'خزانہ کھو گیا'”
لیکن اس سے پہلے کہ وہ اپنی کہانی لکھ پاتی، جان کو اپنے عملے کی مدد کرنی پڑی کہ وہ کمپیوٹرز کو بچانے میں مدد کریں۔ نیوز روم، جو 28 اپریل کو تباہی کے راستے کے مرکز میں تھا۔
جان نے 1926 میں بنی اینٹوں کی عمارت کے سامنے سے کہا، “ہم ایک کاغذ نکالنے والے ہیں۔ ایک دن کی دیر ہو سکتی ہے، لیکن ہم ایک کاغذ نکالنے والے ہیں۔”
گندھک کو اوکلاہوما کی شدید ترین تباہی کا سامنا کرنا پڑا جب ایک شدید موسم کا آغاز ہوا۔ طوفان اوکلاہوما سٹی کے جنوب میں تقریباً 5,000 رہائشیوں کی کمیونٹی میں شہر کے وسط میں ہل چلا۔ ریاست بھر میں چار افراد ہلاک ہوئے، جن میں ایک خاتون بھی شامل تھی جو اخبار کے دفاتر کے قریب ایک بار میں تھی۔
کیتھی جان کے شوہر جیمز جان نے 1968 میں اس عملے میں شمولیت اختیار کی، جب ان کے والد نے 27 سال تک اسے چلایا۔ ایک ساتھ، یہ جوڑا 50 سال سے زیادہ عرصے سے کاؤنٹی کی نشست سلفر کا احاطہ کر رہا ہے۔
کیتھی جان نے کہا کہ 83 سالوں میں ان کے خاندان کے پاس اس کاغذ کی ملکیت رہی ہے، اس کی پرنٹنگ کبھی نہیں چھوٹی۔ اس سے پہلے قریب آچکا ہے۔
تقریباً 20 سال پہلے کا وہ وقت تھا جب راتوں رات جمی ہوئی طوفانی بارشوں کے بعد درخت اور بجلی کی تاریں ٹوٹ جاتی تھیں۔ کچھ رہائشی ہفتوں تک بجلی سے محروم تھے، لیکن جنریٹر پر چلتے ہوئے، سلفر ٹائمز ڈیموکریٹ کا نیوز روم منڈلاتا رہا۔
لیکن اس ہفتے تین کے کاغذ کے عملے کا تجربہ کیا ہے.
جیمز جان نے اپنے باورچی خانے کی میز پر کمپیوٹر پر کاغذ کی ترتیب کو دیکھتے ہوئے کہا، “میں سارا دن سرخی لکھنے کی کوشش کرتا رہا، لیکن آپ الفاظ میں بیان نہیں کر سکتے کہ کیا ہوا۔”
ان کے نیوز روم کے مرکز میں بجلی نہیں ہے، اس لیے اوکلاہوما پریس ایسوسی ایشن نے ایک وائی فائی ہاٹ اسپاٹ اور دیگر سامان پہنچایا تاکہ عملے کو جان کے گھر سے کاغذ نکالنے میں مدد ملے، جہاں وہ طوفان سے باہر نکل گئے اور شکر ہے کہ کوئی نقصان نہیں ہوا۔
نیوز روم 1926 میں بنایا گیا تھا، اسی سال اخبار نے چھپنا شروع کیا تھا، اور غالباً وہ اصل کرایہ دار ہیں، حالانکہ کوئی بھی یقینی طور پر نہیں کہہ سکتا۔ یہ عمارت کسی زمانے میں گرنے کی پناہ گاہ تھی اور شاید ان چند عمارتوں میں سے ایک ہو جو زندہ رہیں گی۔ لیکن انہیں خدشہ ہے کہ شہر اس ڈھانچے کی مذمت کر سکتا ہے اور اسے باقی شہر کے ساتھ تباہ کر سکتا ہے، جیمز جان نے کہا۔
کئی عمارتیں مکمل طور پر گر چکی ہیں۔ دوسرے طوفانی ہواؤں کی عجیب و غریب درستگی کو ظاہر کرتے ہیں، جیسے کہ ایک دکان جس کی سامنے کی دیوار غائب ہے جب کہ اندر کا لباس صاف ستھرا فولڈ یا ریک پر لٹکا ہوا ہے۔
نیوز روم سے زیادہ دور، اس کی چھت کے نیچے ایک اسپورٹس گرل چپٹی تھی۔ ایک رہائشی، شیلا ہلیارڈ گڈمین، ہفتے کی رات طوفان سے پناہ لیتے ہوئے وہاں مر گئی۔
اینٹوں، لکڑی اور دھات کے ملبے کو کربس اور مینٹیننس ٹرکوں کی طرف دھکیل دیا گیا ہے جو کہ شہر کے بیشتر معمولی پانچ بلاکس میں ہیں، جہاں ڈیزاسٹر ریلیف ورکرز گرتی ہوئی بجلی کی لائنوں یا چند باقی چھتوں سے ملبے کو جھاڑتے ہیں۔ کاروباری مالکان اور ان کے اہل خانہ ٹرک کے بستروں اور ٹریلرز کو لوڈ کرکے جو کچھ کرسکتے ہیں بچاتے ہیں۔
سلفر کے مرکزی شہر میں کچھ عمارتیں 1907 میں ریاست کا درجہ رکھتی ہیں، اور یہ تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج ہے۔ یہ قصبہ Chickasaw National Recreation Area کے لیے سیاحت کے لیے بنایا گیا ہے، یہ تقریباً 10,000 ایکڑ (4,046.86-ہیکٹر) پارک ہے جس میں قدرتی چشمے ہیں جن کے بارے میں مسافروں کا خیال تھا کہ ان میں طبی خصوصیات ہیں۔
زائرین اکثر چشموں میں گندھک کے پانی کی بو کا موازنہ سڑے ہوئے انڈوں سے کرتے ہیں۔ لیکن پیر کو، چمڑے کی خوشبو ہوا میں لٹک رہی تھی، بلی کک ہارنس اینڈ سیڈل کی پھٹی ہوئی کھڑکیوں سے بلاک کو نیچے لے جا رہی تھی۔
سلفر پوری ریاست اور ملک کے نامہ نگاروں کے ساتھ رینگ رہا ہے، لہذا اخبار کے عملے نے فیصلہ کیا کہ وہ اس کی طاقت اور لچک کے بارے میں لکھ کر اپنی کمیونٹی کی بہترین خدمت کر سکتے ہیں۔
کیتھی جان نے کہا، “اس ہفتے ہم یہاں کے تمام لوگوں کی مدد کرنے اور مدد کرنے والوں پر توجہ مرکوز کرنے کی کوشش کر رہے ہیں اور ہم کتنے خوش نصیب ہیں کہ ہمارے پاس صرف ایک ہی موت واقع ہوئی۔” “میں صرف سوچتا ہوں کہ یہ کرنا سب سے لازمی چیز ہے۔”
منگل تک، جانز نے جمعرات کو اخبار شائع کرنے کا فیصلہ کیا تھا، معمول سے ایک دن بعد۔ یہ کاغذ قریبی شہر میں چھاپا گیا ہے جو طوفان کی زد میں نہیں آیا تھا۔
یہ کچھ مشکل دن گزرے تھے اور ان کے سر اب بھی گھوم رہے تھے جب کہ اگلی FEMA پریس کانفرنس کے مقام کے بارے میں جاننے کی کوشش کر رہے تھے یا یہ کہ شہر انہیں اپنے آرکائیوز کو بازیافت کرنے کے لیے اپنی عمارت میں واپس جانے دے گا۔
جیسا کہ ان کے ارد گرد بحالی جاری تھی، جیمز جان اب بھی اس عنوان کو لکھنے پر کام کر رہے تھے.
“یہ ایک خزانہ تھا،” اس نے پرانے شہر کے بارے میں کہا، یہ سوچتے ہوئے کہ شاید یہی زاویہ تھا۔ “اس لائن کے ساتھ کچھ، آپ جانتے ہیں: 'خزانہ کھو گیا'”