برطانیہ کے اعلیٰ نشریاتی اداروں کے زیر اہتمام جدید ترین ایگزٹ پول نے پایا کہ لیبر 650 نشستوں والی پارلیمنٹ میں 410 نشستیں جیتنے کے راستے پر ہے۔ کنزرویٹو کو 131 نشستیں حاصل کرنے کا تخمینہ لگایا گیا تھا – جو پارٹی کے قیام کے بعد سے بدترین نتیجہ ہوگا۔
ماڈل کے مطابق لبرل ڈیموکریٹس 61 نشستوں کے ساتھ تیسرے نمبر پر رہے۔ ایک حیرت یہ تھی کہ نائجل فاریج کی نئی دائیں بازو کی ریفارم یو کے پارٹی کتنی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی تھی۔ سرکاری نتائج اس کے بعد آئیں گے، زیادہ تر برطانیہ میں صبح کے اوقات میں آتے ہیں۔
کنزرویٹو حکومت کا خاتمہ – اور جو کچھ زیادہ نظم و ضبط، سینٹرسٹ “اسٹیبلشمنٹ لیبر” دکھائی دیتا ہے اس کا جی اٹھنا – برطانیہ کی اعلیٰ جماعتوں کے لیے ایک بہت بڑی تبدیلی کا نشان ہے۔
بی بی سی کے اناؤنسر اور ان کے مہمان نتائج کو زلزلہ زدہ، تاریخی، بہت بڑا – اور ہنگامہ خیز قرار دینے کے لیے اپنے آپ کو ٹرپ کر رہے تھے۔
پکڑے جاؤ
آپ کو باخبر رکھنے کے لیے کہانیاں
اس اعلان کے بعد کہ انہوں نے اپنی پارلیمانی نشست برقرار رکھی ہے، اپنے لندن کے حلقے سے بات کرتے ہوئے، سٹارمر نے کہا کہ ملک بھر کے ووٹروں نے یہ پیغام بھیجا ہے کہ اب وقت آگیا ہے کہ “کارکردگی کی سیاست” کو ختم کیا جائے اور “عوامی خدمت کے طور پر سیاست میں واپس آئیں۔”
آج کے لیبر لیڈر خود کو سوشلسٹ فائر برینڈ نہیں بلکہ سمجھدار مینیجرز کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ وہ داس کیپٹل نہیں پڑھتے۔ وہ فنانشل ٹائمز پڑھتے ہیں۔
سٹارمر، جس نے اپنی جوانی میں ٹراٹسکائیٹ میگزین کی تدوین کی تھی، نے وعدہ کیا ہے کہ وہ “دولت پیدا کرنے” کو نئی حکومت کے مرکز میں رکھے گا، جو کہ ایک سوتی ہوئی معیشت کو ہوا دے گا، نوجوان خاندانوں کو سستے گھر خریدنے میں مدد کرے گا اور پیاری لیکن حد سے زیادہ قومی صحت کی خدمت کو تقویت دے گا۔ .
سٹارمر اور ان کی ٹیم نے خزانے کے ذہین محافظ بننے کا عہد کیا ہے – اور انہیں بننا ہی پڑے گا۔ عوامی مالیات پھیلے ہوئے ہیں۔ حکومتی قرضہ 1960 کی دہائی کے بعد اپنی بلند ترین سطح پر پہنچ گیا ہے۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ ٹیکس بڑھ جائیں گے۔
اس وقت برطانیہ میں موڈ کو کافی مشکوک اور سیاستدانوں اور ان کے وعدوں کے درمیان کہیں کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔ تالاب کے اس پار اپنے امریکی کزنز کی طرح، برطانوی ووٹروں کو کھٹا محسوس ہو رہا ہے۔ وائب اداس ہے۔ مایوسی کے امکانات زیادہ ہیں۔
سٹارمر “تبدیلی” کے بینر تلے بھاگے لیکن ان کا منشور اتنا ہی مبہم تھا جتنا کہ ہو سکتا ہے۔ اسے پسند کیا جاتا ہے لیکن پیار نہیں کیا جاتا۔ جب وہ ڈاؤننگ سٹریٹ میں داخل ہوں گے، تو ان کے حامیوں کو راحت ملے گی – لیکن شاید خوشی نہیں ہوگی۔
ایک وکیل کی حیثیت سے – پہلے انسانی حقوق کے محافظ، پھر ایک اعلی سرکاری وکیل – اسٹارمر اپنے مقدمات کو ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔ وہ ایک تفصیلی آدمی ہے۔
اسے اکثر ایک مدھم خطیب کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ وہ بورس جانسن نہیں، ٹونی بلیئر نہیں – بہتر یا بدتر۔
جیسا کہ ٹائمز آف لندن کے اخبار نے لکھا ہے، “لیبر نے اقتدار تک پہنچنے کا اپنا راستہ تھکا دیا ہے۔”
گزشتہ چھ ہفتوں کی انتخابی مہم کے دوران واشنگٹن پوسٹ کے ساتھ انٹرویوز میں، ووٹرز نے بارہا کہا ہے کہ وہ ایک بہتر ڈیل چاہتے ہیں۔ وہ افراتفری کو کم کرنا چاہتے ہیں – اور وہ سیاستدانوں کی طرف سے خود ڈیل کرنے سے بیمار ہیں جو یہ سمجھتے ہیں کہ یہ عوام کے لیے ایک سودا ہے اور دوسرا، ان کے لیے بہتر سودا ہے۔
خاص طور پر، وہ ایسی تنخواہیں چاہتے ہیں جو مہنگائی اور کم رہن کی شرحوں کے ساتھ ساتھ بہتر عوامی خدمات کو مات دیتی ہوں۔
اپنے پیشرو، سخت بائیں بازو کے جیریمی کوربن کے برعکس، سٹارمر محتاط رہا ہے کہ وہ مفت کے ایک گروپ کا وعدہ نہ کریں۔ یہ الیکشن، لیبر ایک شاندار مستقبل نہیں بیچ رہا تھا، بلکہ آنے والے دنوں میں قدرے بہتر ہونے کا قابل انتظام۔
وزیر اعظم رشی سنک کو سال کے اختتام سے پہلے الیکشن بلانے کی ضرورت نہیں تھی، لیکن انہوں نے جوا کھیلنے کا فیصلہ کیا، اس امید پر کہ انتخابات کم ہو جائیں گے – یا شاید ان کی پارٹی کے باغی انہیں زندہ نہ کھا جائیں۔
یہ ٹوریز کے لیے انتخابی رات ایک سنگین تھی۔
لندن کی کوئین میری یونیورسٹی میں سیاست کے پروفیسر ٹم بیل نے کہا کہ قدامت پسندوں کے لیے “اسے تباہی کے علاوہ کسی اور چیز کے طور پر گھمانا مشکل ہے” – لیکن یہ کوئی وجودی نہیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ برطانوی ووٹر ایک “متزلزل” لاٹ ہے اور یہ کہ ٹوریز واپس آنے کے قابل ہیں “لیکن اس میں کچھ انتخابات لگ سکتے ہیں۔”
قسمت میں الٹ پلٹ حیرت انگیز ہے۔ بورس جانسن نے 2019 میں 80 سیٹوں کی اکثریت حاصل کرنے کے بعد، گھمبیر ٹوریز نے 2030 کی دہائی میں اقتدار پر قبضہ کرنے کی بات شروع کی۔
جانسن اور اس کے جانشینوں نے اسے اڑا دیا – سب سے پہلے وبائی لاک ڈاؤن کے دوران بوزی پارٹیوں پر جانسن کی تعصبات کے ساتھ اور پھر لز ٹرس کی 49 روزہ پریمیئر شپ کے ساتھ، جس کے معاشی منصوبوں نے برطانوی پاؤنڈ پر دوڑ کا باعث بنا اور معیشت کو تقریباً تباہ کردیا۔
سنک کے 18 ماہ کم ہنگامہ خیز رہے ہیں۔ لیکن رائے دہندگان پولسٹرز کو بتاتے ہیں کہ وہ معیشت کو سنبھالنے کے لیے کنزرویٹو پر مزید اعتماد نہیں کرتے۔ یہ پارٹی کے روایتی مضبوط نکات میں سے ایک تھا۔
لیبر لیڈر ویس سٹریٹنگ نے بی بی سی پر کہا کہ ٹوری پارٹی کو ختم کرنے کی وجہ “یہ ایک جوکر کار ہے۔”
جنوبی لندن میں الیکشن کے دن، 52 سالہ فریزر ڈگلس، جو ایک طویل عرصے سے کنزرویٹو کے حامی تھے، نے ہچکچاتے ہوئے اپنی پارٹی کو ووٹ دیا۔ لیکن اس نے آسانی سے تسلیم کیا، “میرے خیال میں ہمیں حکومت کی تبدیلی کی ضرورت ہے۔ یہ تبدیلی کا وقت ہے۔”
22 سالہ فریڈی بینیٹ بروکس، جس نے ابھی ایک یونیورسٹی سے گریجویشن کیا ہے، نے لیبر کو ووٹ دیا۔ اس نے کہا کہ وہ زیادہ تر کرائے کے زیادہ اخراجات کی پرواہ کرتی ہے۔
اسٹارمر پر، اس نے کہا، “مجھے لگتا ہے کہ وہ سمجھدار ہوگا۔ ہمارے پاس کچھ ایسے ہیں جو سمجھدار نہیں ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ بہت سارے لوگ کہتے ہیں کہ وہ کافی بورنگ ہے، لیکن شاید یہ وہ چیز ہے جس کی ہمیں ضرورت ہے۔ شاید یہ ضروری ہے، یہاں تک کہ اگر یہ دلچسپ نہیں ہے.”
اس سال ہونے والے انتخابات میں دنیا کی نصف آبادی کی نمائندگی کرنے والے 60 سے زائد ممالک ووٹ ڈال رہے ہیں۔ برطانیہ ان چند لوگوں میں سے ایک ہے جن کے بائیں جانب منتقل ہونے کی توقع ہے۔
اس کے برعکس خاص طور پر پڑوسی فرانس کے ساتھ سخت ہے، جہاں صدر ایمانوئل میکرون کی سینٹرسٹ تحریک اور بائیں بازو کی جماعتوں کے اتحاد کو اتوار کے روز قانون ساز انتخابات میں مارین لی پین کی انتہائی دائیں بازو کی قومی ریلی سے ہارنے کی توقع ہے۔
لندن سکول آف اکنامکس میں سیاست کی پروفیسر سارہ ہوبولٹ نے کہا کہ انگلش چینل کے دونوں طرف ایک ہی مخالف جذبات محسوس کیے جا رہے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ فرق اس کے ساتھ تھا کہ لوگ کس کے حق میں یا اس کے خلاف ووٹ دے رہے تھے، نیز برطانیہ کے پہلے ماضی کے بعد کے ووٹنگ سسٹم جس میں چھوٹی پارٹیاں نقصان میں ہیں۔
“اس میں کوئی تجویز نہیں ہے کہ برطانوی زیادہ بائیں بازو کے ہیں، یا کم پاپولسٹ ہیں یا تارکین وطن سے زیادہ محبت کرتے ہیں۔ وہ یورپی براعظم کے ووٹروں سے بہت ملتے جلتے ہیں، انہوں نے کہا۔
فاریج کی دائیں بازو کی پاپولسٹ پارٹی، ریفارم یوکے کے 13 سیٹیں لینے کا امکان تھا – جو پچھلے پولز کی تجویز سے کہیں زیادہ ہے۔
لندن سکول آف اکنامکس میں سیاست کے پروفیسر ٹونی ٹریورز نے کہا کہ برطانیہ میں انتہائی دائیں بازو کی طرف رجحان فرانس کے مقابلے میں “زیادہ خاموش یا کم دیکھنے میں آسان” ہے، یا امریکہ میں مختلف انداز میں۔
“نائیجل فاریج اس کے رہنما کے طور پر آتا ہے اور جاتا ہے۔ اس کے زیادہ ممبران نہیں ہیں۔ یہ بہت سے طریقوں سے افراتفری کا شکار ہے۔ یہ ایک طویل مدتی تحریک نہیں ہے، اور اس کے لیے فرانس میں یا درحقیقت قومی ریلی کے مساوی پیمانے پر تعمیر کرنا مشکل ہو سکتا ہے۔ [Donald] ٹرمپ کے ریپبلکن، “ٹریورز نے کہا۔ پھر بھی، ابتدائی پارٹی کچھ حلقوں میں کنزرویٹو کو بہتر کر رہی تھی۔
الیکشن میں، شاید ہی کوئی بریگزٹ کے ڈرین ہول کے بارے میں بات کر رہا ہو۔ عوام اس موضوع سے تھک چکی ہے۔
دنیا بھر میں منافع بخش تجارتی سودے اور گھر میں مصروف کارخانوں کے ساتھ جانسن کے “عالمی برطانیہ” کے بلند و بالا نظارے کبھی پورا نہیں ہوئے۔
بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ لیبر کی قیادت والی حکومت یورپی یونین کے ساتھ قریبی تعلقات کی کوشش کرے گی۔ لیکن جب نامہ نگاروں کے ذریعہ پوچھا گیا کہ کیا وہ کسی ایسے حالات کا اندازہ لگا سکتا ہے جس کے تحت برطانیہ اپنی زندگی میں سنگل مارکیٹ یا کسٹم یونین میں دوبارہ شامل ہو جائے گا، سٹارمر نے جواب دیا: “نہیں۔”
جب بات برطانیہ کی خارجہ پالیسی اور ریاستہائے متحدہ کے ساتھ اس کے خصوصی تعلقات کی ہو، تو لیبر اور کنزرویٹو کے درمیان بہت زیادہ فرق نہیں ہے – کم از کم کاغذ پر۔
اسٹارمر کی طرف سے کسی بڑی حرکت کی توقع نہیں۔ وہ نیٹو پر ثابت قدم رہے گا اور یوکرین کی حمایت اور مدد جاری رکھے گا۔ اسرائیل-غزہ جنگ پر، وہ امن معاہدے کے لیے سخت دباؤ ڈال سکتا ہے۔
یہ ایک کھلا سوال ہے، تاہم، اگر سٹارمر کے وژن میں “دنیا میں برطانیہ کا مقام بحال کرنا شامل ہے، یا ان کے خدشات اتنے زیادہ گھریلو ہیں کہ خارجہ پالیسی کچھ زیادہ ہی نیچے آتی ہے،” چیتھم ہاؤس کے ڈائریکٹر برون وین میڈوکس نے کہا۔ ٹینک
ایک مسئلہ ہے جس پر دونوں فریق واضح طور پر متضاد ہیں: پناہ کے متلاشیوں کو روانڈا بھیجنا۔ سٹارمر نے پالیسی کو “اشارہ سیاست” کہا ہے اور کہا ہے کہ لیبر اس کے بجائے ایک نیا بارڈر سیکورٹی یونٹ متعارف کرائے گی۔
مئی میں سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو مجرمانہ سزا سنائے جانے کے بعد، سٹارمر نے نامہ نگاروں کو بتایا، “بالآخر، آیا وہ صدر منتخب ہوئے ہیں، یہ امریکی عوام کے لیے ایک معاملہ ہو گا اور ظاہر ہے، اگر ہمیں خدمت میں آنے کا اعزاز حاصل ہوا، تو ہم ان کے ساتھ کام کریں گے۔ اپنا صدر منتخب کریں۔
انہوں نے مزید کہا: “لیکن اس حقیقت سے دور ہونے کی کوئی بات نہیں ہے کہ یہ مکمل طور پر بے مثال صورتحال ہے۔”