پیر کے روز ایک وفاقی جج نے بائیڈن انتظامیہ کو حکم دیا کہ وہ مائع قدرتی گیس کی برآمد کی نئی سہولیات کے لیے اجازت نامے کا اجراء دوبارہ شروع کرے جب حکومت نے جنوری میں اس عمل کو روک دیا تھا تاکہ یہ تجزیہ کیا جا سکے کہ ان برآمدات سے موسمیاتی تبدیلی، معیشت اور قومی سلامتی پر کیا اثر پڑتا ہے۔
لوزیانا کے مغربی ضلع کے لیے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت کا یہ فیصلہ 16 ریپبلکن ریاست کے اٹارنی جنرل کے ایک مقدمے کے جواب میں آیا ہے، جنھوں نے استدلال کیا تھا کہ توقف ایک پابندی کے مترادف ہے جس سے ان کی ریاستوں کی معیشتوں کو نقصان پہنچا ہے۔ ان میں سے بہت سی ریاستیں، بشمول لوزیانا، ویسٹ ورجینیا، اوکلاہوما، ٹیکساس اور وومنگ، قدرتی گیس کی کافی مقدار پیدا کرتی ہیں۔
جج، جیمز ڈی کین جونیئر، جنہیں صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ نے مقرر کیا تھا، نے اپنے فیصلے میں لکھا کہ ریاستوں نے یہ ظاہر کیا ہے کہ وہ ملازمتوں، رائلٹیز اور ٹیکسوں سے محروم ہو چکے ہیں جو گیس کی برآمدات کے اجازت نامے جاری رکھتے۔
مثال کے طور پر، ٹیکساس نے پیش گوئی کی ہے کہ اجازت دینے کے توقف کے نتیجے میں اسے قدرتی گیس کی پیداوار سے وابستہ ٹیکس محصولات میں $259.8 ملین کا نقصان ہو گا۔
توانائی کی سیکرٹری جینیفر گران ہولم نے کہا ہے کہ وہ توقع کرتی ہیں کہ ایل این جی کی برآمدات کا تجزیہ، جو ان کی ایجنسی کے ذریعے کیا جا رہا ہے، اس سال کے آخر میں مکمل ہو جائے گا۔
لیکن جج کین نے اٹارنی جنرل سے اتفاق کیا کہ ریاستوں کو نقصان پہنچایا جا رہا ہے۔
جج کین نے لکھا کہ “عدالت کو معلوم ہوا کہ قدرتی گیس کی پیداوار سے منسلک کھوئے ہوئے یا تاخیر سے ہونے والی آمدنی ایک ٹھوس اور قریب آنے والی چوٹ ہے جو کھڑے ہونے کی حمایت کرتی ہے،” جج کین نے لکھا۔
لوزیانا کی اٹارنی جنرل الزبتھ مریل نے ایک بیان میں کہا: “مائع قدرتی گیس کا لوزیانا پر بہت زیادہ اور مثبت اثر پڑتا ہے، جو پوری دنیا کے لیے صاف توانائی کی فراہمی، اور یہاں گھر پر اچھی ملازمتیں فراہم کرتی ہے۔ لوزیانا کے لوگوں کو اس قومی اور دنیا کی طاقت پر فخر ہے۔ امریکی توانائی کے لیے ایک بڑی فتح۔
وائٹ ہاؤس کے ترجمان اینجلو فرنانڈیز ہرنینڈز نے کہا کہ انتظامیہ اس فیصلے سے مایوس ہے۔ انہوں نے ایک بیان میں کہا، “ہم اپنے فیصلوں کو بہترین دستیاب معاشی اور ماحولیاتی تجزیوں کے ساتھ مطلع کرنے کے لیے پرعزم ہیں، جو کہ سائنس کی بنیاد پر ہے۔”
ریاستہائے متحدہ ایل این جی کا دنیا کا سب سے بڑا برآمد کنندہ ہے اور، یہاں تک کہ وقفے کے باوجود، اس دہائی کے آخر تک موجودہ صلاحیت سے دوگنا ہونے کی توقع ہے کیونکہ پہلے ہی منظور شدہ منصوبوں کی وجہ سے۔ ملک میں سات فعال ٹرمینلز ہیں جن میں مزید پانچ زیر تعمیر ہیں۔ مزید 17 پراجیکٹس پرمٹ مانگ رہے ہیں۔
بائیڈن انتظامیہ نے جنوری میں مائع قدرتی گیس کی نئی سہولیات کی منظوریوں کو روکنے کا فیصلہ کیا جب موسمیاتی کارکنوں کی طرف سے لوزیانا میں 10 بلین ڈالر کے مجوزہ منصوبے کیلکاسیو پاس 2 کے خلاف مہم چلائی گئی۔ اگر مکمل ہو جاتا ہے، Calcasieu Pass 2 ملک کا سب سے بڑا قدرتی گیس برآمد کرنے والا ٹرمینل ہو گا اور ملک کی یومیہ گیس کی برآمدات میں تقریباً 20 فیصد اضافہ ہو گا۔ گزشتہ ہفتے، فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن نے اس منصوبے کی منظوری کے لیے 2 سے 1 ووٹ دیا، جس سے برآمدی ٹرمینل پرمٹ کو آخری رکاوٹ کے طور پر چھوڑ دیا گیا۔
اس وقفے نے پانچ دیگر پروجیکٹوں کو بھی متاثر کیا جو ان ممالک کو گیس برآمد کرنے کے لیے لاگو ہوتے ہیں جن کے امریکہ کے ساتھ آزادانہ تجارتی معاہدے نہیں ہیں۔
Calcasieu Pass 2 پر مظاہرے اس وقت ہوئے جب صدر بائیڈن نے ایک اہم حلقہ، آب و ہوا کے کارکنوں میں اپنی حمایت حاصل کرنے کی کوشش کی۔ اس حقیقت کے باوجود کہ مسٹر بائیڈن نے ملکی تاریخ کے سب سے اہم موسمیاتی قانون پر دستخط کیے، خاص طور پر نوجوان آب و ہوا کے کارکنوں کو ان کی انتظامیہ کی طرف سے ولو جیسے تیل کی کھدائی کی منظوری سے مایوسی ہوئی ہے، جو کہ الاسکا کے قدیم جنگلات میں ڈرلنگ کا ایک بہت بڑا منصوبہ ہے۔
جنوری میں توقف کا اعلان کرتے ہوئے، مسٹر بائیڈن نے اس فیصلے کو موسمیاتی تبدیلی کے بارے میں خدشات کی بنیاد پر بنایا۔
مسٹر بائیڈن نے اس وقت ایک بیان میں کہا کہ “ملک اور دنیا کے ہر کونے میں، لوگ موسمیاتی تبدیلی کے تباہ کن نقصانات کا شکار ہیں۔” “ایل این جی کی نئی منظوریوں پر یہ وقفہ آب و ہوا کے بحران کو دیکھتا ہے کہ یہ کیا ہے: ہمارے وقت کا وجودی خطرہ۔”
لوزیانا گلف کوسٹ کے ماحولیاتی گروپ، جہاں ایل این جی کی سہولیات سے ہونے والی آلودگی نے رہائشیوں کی صحت کو متاثر کیا ہے، نئی برآمدات پر مکمل پابندی چاہتے ہیں۔
صنعت کے لابیوں کے مطابق، مسٹر بائیڈن کے خلاف جستی تیل اور گیس کمپنیوں کو روکنے کی اجازت دیتا ہے۔ مسٹر ٹرمپ کو فائدہ پہنچانے کے لیے مئی میں تین آئل ایگزیکٹوز نے ہیوسٹن میں ایک فنڈ ریزر کی میزبانی کی، جس نے ایل این جی پرمٹ دوبارہ شروع کرنے کا وعدہ کیا ہے۔
توقف کا اعلان ایک ماہ کے بعد کیا گیا جب امریکہ نے اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہی اجلاس میں جیواشم ایندھن سے دور منتقلی کا وعدہ کرتے ہوئے تقریباً 200 ممالک میں شمولیت اختیار کی۔
ایل این جی کے کردار پر ایک پیچیدہ لڑائی ابھری ہے کیونکہ ممالک صاف توانائی کی طرف بڑھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
قدرتی گیس، جو بنیادی طور پر میتھین پر مشتمل ہوتی ہے، کوئلے سے زیادہ صاف ہوتی ہے جب اسے جلایا جاتا ہے۔ لیکن میتھین مختصر مدت میں کاربن ڈائی آکسائیڈ کے مقابلے میں بہت زیادہ طاقتور گرین ہاؤس گیس ہے۔ اور یہ سپلائی چین کے ساتھ ساتھ کہیں بھی رس سکتا ہے، پروڈکشن ویل ہیڈ سے لے کر پروسیسنگ پلانٹس تک چولہے تک۔ گیس کو مائع کرنے کا عمل تاکہ اسے منتقل کیا جا سکے ناقابل یقین حد تک توانائی کا حامل بھی ہے، جس سے مزید اخراج پیدا ہوتا ہے۔
بائیڈن انتظامیہ کے عہدیداروں نے پیر کی رات یہ نہیں بتایا کہ آیا وہ اپیل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ کسی بھی اپیل کی سماعت لوزیانا میں پانچویں سرکٹ کے لیے ریاستہائے متحدہ کی اپیلوں کی عدالت سے متوقع ہے، جہاں مسٹر ٹرمپ کے مقرر کردہ متعدد ججوں نے مسٹر بائیڈن کی ماحولیاتی پالیسیوں کو چیلنج کرنے والے مدعیوں کے حق میں فیصلہ دیا۔