“ہمارا یورپ، آج، فانی ہے اور یہ مر سکتا ہے،” انہوں نے کہا۔ “یہ مر سکتا ہے، اور یہ صرف ہمارے انتخاب پر منحصر ہے۔”
تقریباً دو گھنٹے تک جاری رہنے والی یہ تقریر ان کی کوشش تھی کہ وہ جون میں ہونے والے یورپی انتخابات سے پہلے ایجنڈا طے کریں اور اگلے پانچ سالوں کے لیے یورپی یونین کے راستے کو تشکیل دیں۔
یہ اس وقت سامنے آیا ہے جب یورپ یوکرین کی امداد پر رفتار برقرار رکھنے کی کوشش کر رہا ہے اور اس بات پر غور کر رہا ہے کہ سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی ممکنہ واپسی براعظم کے لیے کیا معنی رکھتی ہے۔ یہ چینی صدر شی جن پنگ کی میزبانی کرنے سے ایک ہفتہ سے بھی کم وقت پہلے ہے، جو یورپی یونین کو واشنگٹن سے دور کرنے کے خواہشمند ہیں۔
جمعرات کی تقریر کو 2017 میں اسی اگست کی ترتیب میں کی جانے والی گفتگو کے سیکوئل کے طور پر تیار کیا گیا تھا – اور میکرون خود کو “میں نے آپ کو ایسا کہا” کے لمحے بنانے سے نہیں روک سکا۔ انہوں نے کہا کہ جب اس نے پہلی بار زیادہ اسٹریٹجک خودمختاری کے لیے اپنا موقف بنایا تو یورپ میں بہت سے لوگوں کو شک تھا۔ یہ، بہت کچھ کی طرح، بدل گیا ہے.
میکرون نے خاکہ پیش کیا کہ کس طرح پچھلے سات سالوں نے براعظم کو تبدیل کیا ہے اور – کم از کم اس کے کہنے میں – نے اسٹریٹجک خود مختاری کے اپنے مطالبے کی تصدیق کی۔
انہوں نے کہا کہ وبائی مرض کے دوران یورپی یونین نے ویکسین خریدنے اور فراہم کرنے کے لیے مل کر کام کیا۔ جب روسی ٹینک کیف میں داخل ہوئے تو یورپ نے خود کو روسی توانائی سے چھٹکارا دلانے، روس پر پابندیاں لگانے اور یوکرین کی حمایت میں اضافے کے لیے ریلی نکالی۔
انہوں نے کہا کہ یورپ کو اس پر تعمیر کرنے کی ضرورت ہے، ایک ایسی یونین بنانا جو زیادہ مربوط، بہتر دفاع اور زیادہ مسابقتی ہو — اور کبھی بھی امریکہ پر زیادہ انحصار نہ کرے۔
میکرون نے زور دے کر کہا کہ یورپ اب اپنی سلامتی کے لیے تنہا امریکہ پر انحصار نہیں کر سکتا۔ “امریکہ کی دو ترجیحات ہیں: امریکہ پہلی، اور چین کا سوال دوسرا۔ یورپی سوال جیو پولیٹیکل ترجیح نہیں ہے،‘‘ انہوں نے کہا۔
اگرچہ امریکہ اب بھی نیٹو کا سب سے طاقتور رکن اور یورپی سلامتی کا کلیدی ضامن ہے، میکرون نے ایک ایسے وقت کا تصور کیا جب یورپ امریکی مدد کے بغیر روس سے اپنا دفاع کرنے کے قابل ہو گا۔ انہوں نے کہا کہ وہاں پہنچنے کے لیے اسے اپنے دفاعی شعبے کو فروغ دینا ہوگا۔
“اگر ہم اپنی یورپی دفاعی صنعت کو ترقی دینے کی ذمہ داری قبول نہیں کرتے تو ہم اپنی خودمختاری، اپنی خودمختاری کیسے بنا سکتے ہیں؟” اس نے پوچھا.
میکرون نے اعلیٰ درجے کے فوجی اہلکاروں کو تربیت دینے کے لیے یورپی اکیڈمی کے قیام پر زور دیا اور یورپی پیداوار کو بڑھانے کی ضرورت کے بارے میں بھی تفصیل سے بات کی۔
انہوں نے مزید کہا کہ “ہمیں مزید پیداوار کرنی چاہیے، ہمیں تیزی سے پیداوار کرنی چاہیے، اور ہمیں یورپیوں کے طور پر پیدا کرنا چاہیے۔”
اگرچہ یورپ کے صنعتی اڈے کو دوبارہ بنانے کی ضرورت کے بارے میں وسیع اتفاق رائے ہے، لیکن یورپی خریدنے پر اس کی توجہ ہر دارالحکومت میں مقبول نہیں ہوگی۔ درحقیقت، فرانسیسی اور یورپی ہتھیاروں پر اس کی توجہ سے کچھ اتحادی ناراض ہوئے ہیں، خاص طور پر جب بات یوکرین کو فوری طور پر مسلح کرنے کی ہو۔
ان کے ریمارکس سے واشنگٹن میں بھی کچھ ابرو اٹھیں گے۔ تقریر میں بائیڈن انتظامیہ کے افراط زر میں کمی کے ایکٹ کے متعدد نکاتی حوالہ جات شامل تھے اور یہ تجویز کیا گیا تھا کہ امریکہ اور چین دونوں نے عالمی تجارتی اصول کی کتاب کو ترک کرنے اور اسے اکیلے جانے کا فیصلہ کیا ہے۔
انہوں نے کہا کہ کھیل کے اصول بدل چکے ہیں۔ اور اگر یورپ موافقت نہیں کرتا ہے، تو اس نے کہا، یہ پیچھے رہ جائے گا۔
برسلز میں بیٹریز ریوس نے اس رپورٹ میں تعاون کیا۔