فلسطینی اور مشرق وسطیٰ کے دیگر لوگ امریکہ کو ایک “قابل ساز” کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اسرائیل حماس کے ساتھ جنگ میں ہے۔، اردن کی ملکہ رانیہ ال عبداللہ نے اتوار کو “قوم کا سامنا” پر کہا۔
رانیہ نے “فیس دی نیشن” کی ماڈریٹر مارگریٹ برینن کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا، “لوگ امریکہ کو اس جنگ میں ایک فریق کے طور پر دیکھتے ہیں۔” “کیونکہ، آپ جانتے ہیں، اسرائیلی حکام کہتے ہیں کہ امریکی حمایت کے بغیر، وہ یہ جنگ شروع نہیں کر سکتے تھے۔”
امریکہ کے اتحادی اردن کا اسرائیل کے ساتھ 1994 سے امن معاہدہ ہے۔ فلسطینی نژاد ملکہ نے امریکہ اور دیگر ممالک کی طرف سے جنگ کے ردعمل پر تنقید کرتے ہوئے کہا ہے کہ “انسانی قانون کا انتخابی اطلاق” ہوا ہے۔ جس کی وجہ سے امریکہ میں “ساکھ کا نقصان” ہو رہا ہے۔
انہوں نے کہا، “امریکہ اسرائیل کا سب سے قریبی اتحادی ہو سکتا ہے، لیکن ایک اچھا دوست اپنے دوست کو جوابدہ رکھتا ہے۔”
رانیہ نے کہا کہ دنیا کو امریکہ کی طرف سے “ملے ملے پیغامات” مل رہے ہیں، جس کے بارے میں ان کا کہنا ہے کہ دونوں نے غزہ میں شہریوں کی ہلاکتوں پر تشویش کا اظہار کیا ہے اور اسرائیل کو جارحانہ ہتھیار فراہم کیے ہیں “جو فلسطینیوں کے خلاف استعمال ہوتے ہیں۔” انہوں نے بین الاقوامی برادری پر زور دیا کہ وہ اسرائیل کو غزہ میں امداد دینے اور جنگ کو ختم کرنے پر مجبور کرنے کے لیے فائدہ اٹھائے، اور کہا کہ امریکہ یہ کہہ کر ایسا کر سکتا ہے کہ وہ اسرائیل کو جارحانہ ہتھیار فراہم کرنا جاری نہیں رکھے گا۔
ملکہ نے عرب دنیا پر جنگ کے نقصانات کے بارے میں بتایا، جس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ غزہ گزشتہ سات مہینوں میں “ناقابل شناخت” ہو چکا ہے۔ حماس کے زیر انتظام وزارت صحت نے کہا ہے کہ غزہ پر اسرائیل کی بمباری 7 اکتوبر کے دہشت گردانہ حملے کے بعد تقریباً سات ماہ سے جاری ہے۔ کہ کم از کم 34,000 مر چکے ہیں۔ جیسا کہ انسانی بحران میں اضافہ ہوا ہے، حالانکہ وزارت صحت عام شہریوں اور جنگجوؤں کی ہلاکتوں کے درمیان متعین نہیں کرتی ہے۔
“یہ کافی تباہ کن رہا ہے۔ اور اس کا اثر ہوا ہے، ظاہر ہے کہ لوگ اس سے بہت صدمے کا شکار ہیں جو وہ ہر روز دیکھ رہے ہیں،” انہوں نے کہا۔ “ہم 7 اکتوبر کو صدمے کا شکار ہوئے، لیکن پھر یہ جنگ، ہمیں لگتا ہے کہ یہ نہیں ہے، آپ جانتے ہیں، اسرائیل کہہ رہا ہے کہ یہ ایک دفاعی جنگ تھی، ظاہر ہے، یہ 7 اکتوبر کو اکسایا گیا تھا، لیکن جس طرح سے لڑا جا رہا ہے وہ ایسا نہیں ہے۔” دفاعی انداز میں۔”
ملکہ رانیہ نے واضح کیا کہ حماس غزہ کے لوگوں کی اکثریت کی نمائندگی نہیں کرتی ہے اور یہ کہ اسرائیل نے فلسطینیوں کو دہائیوں میں “فلسطینی مصائب کے سامنے بے حس کرنے” کے لیے غیر انسانی سلوک کیا ہے۔
“جب آپ لوگوں کو متشدد لوگوں کی طرف کم کرتے ہیں جو ہم سے مختلف ہیں – لہذا وہ ہماری طرح اخلاقی نہیں ہیں، لہذا ان پر درد اور تکلیف پہنچانا ٹھیک ہے کیونکہ وہ اس طرح محسوس نہیں کرتے جیسے ہم کرتے ہیں – یہ اجازت دیتا ہے لوگ برا کام کرتے ہیں،” اس نے کہا۔ “یہی ہے – یہ غیر انسانی ہونے کی ذہنی خامی ہے، یہ آپ کو غیر منصفانہ کو درست ثابت کرنے، برے کام کرنے اور پھر بھی اپنے آپ کو ایک اچھے انسان کے طور پر دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔”
اسی وقت، ملکہ نے سام دشمنی کی مذمت کی، اسے “بدترین قسم کی تعصب” اور “خالص نفرت” قرار دیا۔ اور اس نے سام دشمنی اور غزہ میں جنگ اور اسرائیلی پالیسی کے خلاف بات کرنے کے درمیان ایک لکیر کھینچی۔
ان کا انٹرویو ایسے وقت میں آیا ہے جب صدر بائیڈن اس ہفتے اردن کے شاہ عبداللہ دوم سے ملاقات کرنے والے ہیں۔ انتظامیہ کو کانگریس کو یہ تعین کرنے کے لیے ایک آخری تاریخ کا بھی سامنا ہے کہ آیا اسرائیل آنے والے دنوں میں بین الاقوامی قانون کے مطابق امریکی ہتھیار استعمال کر رہا ہے۔