بیٹلز کے آخری لمحات میں سے جو کچھ بن جائے گا اس پر قبضہ کرنا ڈائریکٹر مائیکل لنڈسے ہوگ کا مقصد “لیٹ اٹ بی” بنانے کے دوران کبھی نہیں تھا۔
لنڈسے ہوگ نے فاکس نیوز ڈیجیٹل کو بتایا، “جب ہم فلم کر رہے تھے، تو کوئی احساس نہیں تھا کہ وہ ٹوٹ جائیں گے۔” “ایک احساس تھا کہ شاید وہ چلے گئے ہوں گے اور سولو البمز بنائے ہوں گے جیسے لوگ ان دنوں کرتے ہیں، لیکن نیوکلئس ساتھ رہنے والا تھا، اور میں نے یہی سوچا تھا کہ بہت سے لوگوں نے سوچا تھا۔
“اور پھر جب ہم فلم کی شوٹنگ کر رہے تھے اور فلم کی ایڈیٹنگ کر رہے تھے اور فلم کو دوبارہ ایڈٹ کر رہے تھے اور فلم کی اسکریننگ کر رہے تھے، جس میں جنوری کے آخر سے نومبر تک کا وقت تھا، وہ سب اب بھی ساتھ تھے۔ اس لیے، مجھے اندازہ نہیں تھا کہ وہ ٹوٹنے جا رہا ہے – اور پھر اس قدر پرتشدد طریقے سے ٹوٹ جانا کہ اب بیٹلز تھے، مجھے نہیں لگتا کہ بہت سے لوگوں نے بھی ایسا کیا۔”
“لیٹ اٹ بی” کو جنوری 1969 میں فلمایا گیا تھا اور بعد میں اسے اپریل 1970 میں ریلیز کیا گیا تھا، بیٹلز کے باضابطہ طور پر ٹوٹنے کے صرف ایک ماہ بعد۔
بیٹلز کے ٹوٹنے کے بعد پال میک کارٹنی نے تقریباً موسیقی چھوڑ دی
دستاویزی فلم کا ابتدائی استقبال ٹھنڈا تھا، زیادہ تر بینڈ کے ٹوٹنے پر عوام کے سوگ کی وجہ سے۔
“اور اس طرح لوگ اپنے دلوں میں اداسی کے ساتھ 'لیٹ اٹ بی' دیکھنے گئے، یہ سوچ کر، 'میں بیٹلز کو دوبارہ کبھی ساتھ نہیں دیکھوں گا،” لنڈسے-ہاگ نے ڈزنی+ پر فلم کی دوبارہ ریلیز کے لیے ایک پریس ریلیز میں وضاحت کی۔ “'مجھے وہ خوشی دوبارہ کبھی نہیں ملے گی،' اور اس نے فلم کے تاثر کو بہت تاریک کر دیا۔ لیکن حقیقت میں، آپ کتنی بار اس قد کے فنکاروں کو مل کر کام کرتے ہوئے دیکھتے ہیں تاکہ وہ اپنے سروں میں سنائی دینے والی چیزوں کو گانوں میں ڈھال سکیں۔ ?
“اور پھر آپ چھت پر پہنچ جاتے ہیں، اور آپ ایک گروپ کے طور پر دوبارہ ایک ساتھ کھیلنے میں ان کا جوش و خروش، دوستی اور سراسر خوشی دیکھتے ہیں اور جانتے ہیں، جیسا کہ ہم اب کرتے ہیں، کہ یہ آخری وقت تھا۔ وہ کون تھے اور اب بھی ہیں اور تھوڑا سا طنز ہے۔”
1980 کی دہائی سے، “لیٹ اٹ بی” اس وقت تک دستیاب نہیں ہے جب تک کہ پیٹر جیکسن کی کمپنی، پارک روڈ پوسٹ پروڈکشن کی قیادت میں ایک متحرک بحالی کے ساتھ اس کی موجودہ دوبارہ ریلیز نہ ہو۔
جیکسن نے 2021 کی “دی بیٹلز: گیٹ بیک” پر بھی کام کیا جس نے “لیٹ اٹ بی” کی تیاری کے دوران گھنٹوں اور گھنٹوں کے غیر استعمال شدہ فوٹیج کو استعمال کیا تاکہ جان لینن، پال میک کارٹنی، جارج ہیریسن اور رنگو سٹار کی ایک ساتھ کام کرتے ہوئے ایک توسیع شدہ تصویر پینٹ کی جاسکے۔ ان کا آخری البم کیا بنے گا۔
بیٹلز جان لینن کی آواز کے ساتھ آخری گانا 'اب اور پھر' ریلیز کر رہے ہیں: 'کافی جذباتی،' پال میک کارٹنی کہتے ہیں
Lindsay-Hogg “Get Back” کی مقبولیت کا سہرا جیکسن کی دلچسپی اور “Let It Be” کی حمایت کے ساتھ دیتا ہے جس میں شاذ و نادر ہی نظر آنے والی دستاویزی فلم کو عوام کی نظروں میں واپس لانے میں مدد ملتی ہے۔
“ہر کوئی جانتا ہے کہ 'لیٹ اٹ بی' اب بھی موجود ہے اور 50 سالوں سے موجود ہے۔ اور میں سمجھتا ہوں کہ 'گیٹ بیک' کو جو بہت گرمجوشی سے پذیرائی ملی، اس کے علاوہ پیٹر جیکسن نے کہا کہ دو فلمیں ہیں، ایک 'گیٹ بیک، ' ایک ہے 'یہ ہونے دو،'” اس نے کہا۔ “وہ ایک ہی فلم نہیں ہیں۔ وہ دو بہت ہی الگ اور مختلف فلمیں ہیں، اور وہ دونوں ایک ہی کہانی سنانے کے بارے میں ہیں، لیکن بیٹلز کے بارے میں بالکل مختلف نقطہ نظر میں۔
“اور بیٹلز اب بھی دنیا میں ایک بہت، بہت طاقتور قوت ہیں۔ ہم جانتے ہیں کہ جب ہم کار میں ہوتے ہیں اور ریڈیو سنتے ہیں۔ اور ان میں سے ایک، یہاں تک کہ ابتدائی گانوں میں سے ایک، یہ ہماری روح کو کیسے بلند کرتا ہے، یہ ہمیں کس طرح امکان کا احساس دلاتا ہے۔”
لنڈسے-ہوگ نے شوق سے کمرے میں رہنا یاد کیا جیسے ہی تاریخ ہوئی، یہاں تک کہ اگر اسے ہمیشہ یہ احساس نہیں ہوتا تھا کہ کون سے حصے مشہور ہوں گے۔
تفریحی نیوز لیٹر کے لیے سائن اپ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں
اس نے فوٹیج کا ایک ٹکڑا نوٹ کیا جس میں لینن کسی کے ساتھ بات کر رہا تھا، جب کہ پس منظر میں میک کارٹنی “دی لانگ اینڈ وائنڈنگ روڈ” کے لیے موسیقی تیار کر رہے تھے۔
“لیکن، اس وقت، ہمیں اشارے ملے کہ یہ بہت اچھے گانے ہوں گے، لیکن ہم نے انہیں پہلے نہیں سنا تھا۔ اس لیے، جس طرح کوئی شخص 'لانگ اینڈ وائنڈنگ روڈ' کی راگوں سے گزر رہا ہے … ہم سیکھ رہے ہیں کہ سامعین کے طور پر زبردست گانے کیا ہوتے ہیں۔ [is] سیکھنا کہ عظیم گانے کیا ہیں۔ تو، یقینی طور پر، اگر میں [had] پچھتاوا، میں ہوتا [focused] 'لانگ اینڈ وائنڈنگ روڈ' کے لیے پال پر، لیکن ایسا نہیں ہوا۔
اس وقت دستیاب ٹکنالوجی بھی ایک مسئلہ ثابت ہوئی، جس نے اس بات کو محدود کیا کہ لنڈسے-ہاگ نے بینڈ کے درمیان پردے کے پیچھے کے لمحات کو کیسے حاصل کیا۔
“لیٹ اٹ بی” میں گیت لکھنے کے عمل میں ہیریسن کی شمولیت اور وہ اپنے گٹار کے پرزے کیسے بجانا چاہتا ہے کے بارے میں میک کارٹنی اور ہیریسن کے درمیان تناؤ کا تبادلہ پیش کرتا ہے۔ جیسا کہ سامعین نے بعد میں “گیٹ بیک” میں سیکھا، یہ اس لمحے کے بعد تھا جب ہیریسن نے واپسی کی بات کرنے سے پہلے ہی عارضی طور پر بینڈ چھوڑ دیا۔
رنگو اسٹار آن دی بیٹلز کی شہرت میں تیزی سے اضافہ: 'ہم سب مختلف اوقات میں دیوانے ہو گئے'
“میرے پاس یہ اصل میں تھا،” لنڈسے ہوگ نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ “انہوں نے محسوس کیا کہ ان کے درمیان تھوڑا سا تناؤ پیدا ہو رہا ہے۔”
اس نے میز پر “پھول کے برتن میں تھوڑا سا مائکروفون رکھنے” کا فیصلہ کیا جہاں وہ اور بینڈ نے عام طور پر ہیریسن کی روانگی کے بارے میں مزید معلومات ریکارڈ کرنے کی امید میں لنچ کیا تھا۔
“لیکن چونکہ یہ ٹیکنالوجی 1969 میں بہت اچھی نہیں تھی، جب یہ واپس آئی، اور میں نے اسے دوپہر کے کھانے کے بعد سنا، تو میں صرف چاقوؤں اور کانٹے کی آوازیں اور پلیٹوں پر، کمرے کے دوسری طرف لوگ ہنس رہے تھے۔ اور میں کوئی مناسب گفتگو نہیں سن سکتا تھا۔
“لہذا، اس فوٹیج کو استعمال کرنے کے قابل ہونا میرے لیے کلید ہوتا۔ اور، اس لیے، چونکہ شروع کرنے کے لیے چار بیٹلز تھے، آخر میں چار بیٹلز، اس لیے ہمیں اس فوٹیج کی ضرورت نہیں تھی کہ وہ اس فوٹیج کو استعمال کر سکے۔ 'رہنے دو.'”
پال میک کارٹنی نے کہا کہ بیٹلس کے بریک اپ کے لیے انہیں موصول ہونے والا ردعمل 'ذلت آمیز' تھا: 'میں نے تقریباً خود کو مورد الزام ٹھہرایا'
“گیٹ بیک” میں، جیکسن فلاور پاٹ کی ریکارڈنگ سے “پٹریوں کو ہٹانے” میں کامیاب رہا اور “پاؤل اور جان کے درمیان ان کے اپنے تعلقات کے بارے میں، وہ اپنے تعلقات کو کس طرح دیکھتے ہیں، اور یہ بھی کہ وہ کس طرح دیکھتے ہیں، کے بارے میں ایک اہم بات چیت کو ظاہر کرنے میں کامیاب رہا۔ جارج کا علاج کر رہا ہوں،” لنڈسے ہاگ نے کہا۔
“اور اس کی وجہ یہ ہے کہ پیٹر آڈیو کو صاف کرنے کے قابل تھا، جسے ہم 1969 میں صاف نہیں کر سکے تھے۔ لہذا، اگر میرے پاس وہ چیزیں '69 میں ہوتی، تو میں اسے ڈال دیتا، لیکن کم از کم پیٹر نے ایسا کیا۔ “
لنڈسے-ہاگ نے یہ بھی نوٹ کیا کہ “بیٹلز فلم کے پروڈیوسر ہونے کے ساتھ ساتھ ستارے بھی تھے، لہذا اگر انہیں کوئی چیز پسند نہ آئی تو وہ اسے ہٹا سکتے تھے،” لیکن “انہیں ہر چیز بہت پسند آئی۔”
لنڈسے-ہاگ کے مطابق، وہ اور میک کارٹنی نے “لیٹ اٹ بی” کے بارے میں کئی سالوں سے بات کی ہے اور کہا ہے کہ “بنیادی طور پر میں یہ کہہ رہا ہوں، 'اچھا، ہم اس کے بارے میں کیا کرنے جا رہے ہیں؟' کیونکہ اس نے ہمیشہ کہا کہ اسے یہ پسند آیا اور سوچا کہ اسے دوبارہ سامنے آنا چاہئے۔”
جیسا کہ آپ پڑھ رہے ہیں؟ مزید تفریحی خبروں کے لیے یہاں کلک کریں۔
جیسا کہ فلم بندی ایک لائیو ٹی وی خصوصی بننے کے منصوبوں سے بدل گئی جو دستاویزی فلم “لیٹ اٹ بی” بن گئی، لنڈسے ہاگ نے بھی زیادہ سے زیادہ غیر متزلزل ہونے پر توجہ مرکوز کی۔
انہوں نے کہا، “میں ہر وقت دیکھ رہا تھا، کیا ہو رہا ہے، ایک بار جب یہ ایک دستاویزی فلم میں تبدیل ہو گئی اور، ڈائریکٹر کے طور پر اپنے کردار میں، میں کچھ پوائنٹس پر ہوش میں تھا، کیمرہ ان میں دخل اندازی نہیں کر رہا تھا۔”
اس نے میک کارٹنی اور ہیریسن کے متفق نہ ہونے کے منظر کا حوالہ دیتے ہوئے بتایا کہ اس میں سے کچھ دھندلے ہونے کی وجہ یہ ہے کہ “میں نے کیمرہ مین کو گینٹری میں جانے کے لیے ملایا، اس لیے وہ فرش پر نہیں ہوگا۔ [You] نہیں جانتا تھا کہ وہ وہاں ہے۔ اور پھر اگر آپ ہمارے پاس موجود دوسرے شاٹ کو دیکھیں، تو مجھے وہ کیمرہ گودی کے دروازوں پر جانے کے لیے ملا ہے، پیچھے، پیچھے، اسٹوڈیو میں، [with a] لمبی عینک
“اور، اس طرح، پال بہت مبہم ہے اور بائیں جانب توجہ سے باہر ہے۔ اور جارج شاید ہی دائیں جانب توجہ مرکوز کرنے میں ہے، لیکن میں نے محسوس کیا، اگرچہ میں جو کچھ ہو رہا تھا اس سے متوجہ تھا، میں نہیں چاہتا تھا کہ کیمروں کو ان کے لیے ایک پرائیونگ پوزیشن میں دکھائی دینے کے لیے۔
“اور، اس لیے، میں ایک خاص ذمہ داری کے بارے میں بہت واقف تھا کہ میں جو کچھ کر سکتا تھا اس کو پکڑنے کے لیے، کیونکہ یہ ایک غیر معمولی کام تھا جو انھوں نے مجھ سے کرنے کے لیے کہا، جو آپ جانتے ہیں، انھیں کام کرتے دیکھنا تھا۔
پال میک کارٹنی نے بیٹلز کی 'معصومیت' کی تصویر کشی کی، پہلے کبھی نہ دیکھی گئی تصاویر میں شہرت میں اضافے کے درمیان چیلنجز
“میں جانتا تھا کہ 'لیٹ اٹ بی' اور 'گیٹ بیک' ہونے کی ایک تاریخی اہمیت ہے۔ کیونکہ [the Beatles] دنیا کو بدل دیا. جان اور جارج کے ساتھ جو کچھ ہوا اس کے ساتھ نہ صرف وہ حیرت انگیز موسیقار اور غیر معمولی لوگ ہیں، جو خوشی اور المناک بھی ہے، بلکہ ایک وقت تھا کہ انہوں نے دنیا کو بدل دیا، اور وہ اس کے مستحق تھے۔ وہ بہت ہوشیار ہیں، اور وہ ناقابل یقین حد تک باصلاحیت ہیں۔”
“لیٹ اٹ بی” میں بیٹلز کی آخری لائیو پرفارمنس میں سے ایک ایک ساتھ پیش کی گئی ہے، جنوری 1969 میں ان کے لیبل ایپل کے اوپر ایک نیم فوری چھت کا کنسرٹ۔
اس وقت، پڑوسیوں نے درحقیقت شکایت کی، اور پولیس کو بلایا گیا، لیکن لنڈسے-ہاگ نے وضاحت کی کہ Saville Row میں جہاں عمارت تھی، وہ لندن کا زیادہ “اپر کلاس ایریا” تھا اور نوجوان اپ اسٹارٹ راکرز کے گروپ کا بالکل خیرمقدم نہیں کرتا تھا۔ .
لنڈسے-ہاگ نے کہا، “یہ ایک ایسا وقت تھا، جس کا تصور کرنا بہت مشکل ہے اگر آپ وہاں نہ ہوتے، ایک خاص عمر کے لوگوں اور کم عمر لوگوں کے درمیان ایک بہت ہی الگ لکیر کھینچی گئی تھی۔”
فاکس نیوز ایپ حاصل کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
اس نے نوٹ کیا کہ بڑے افسردگی اور WWII کے دوران رہنے والے بوڑھے لوگوں اور ان کے بچوں کے درمیان نسل در نسل تقسیم ہے، “جنگ کے بچے جو بیٹلز اور رولنگ اسٹونز میں تبدیل ہو گئے۔”
لنڈسے-ہاگ اس تقسیم سے بالکل بھی “حیران” نہیں تھے، اور چونکہ اس علاقے میں بہت سے اعلیٰ درجے کے درزی، کپڑے کی دکانیں اور دیگر کاروبار شامل تھے، “مجھے توقع تھی کہ ہمیں پریشانی کا سامنا کرنا پڑے گا۔”
کنسرٹ فلم میں اس کا پسندیدہ لمحہ بنی ہوئی ہے، جس نے بیٹلز کو بہت خاص بنایا۔
“جب آپ ان میں سے چاروں کو اس طرح کھیلتے ہوئے دیکھتے ہیں جیسے وہ نوعمر تھے جب وہ ایک ساتھ کھیلتے تھے۔ ، جب ہم نے انہیں مردوں کے طور پر مختلف سمتوں میں جاتے دیکھا تھا، اب ہم انہیں اسی طرح دیکھتے ہیں جیسے وہ اپنے شاندار دنوں میں تھے،” لنڈسے ہوگ نے کہا۔
“لیٹ اٹ بی” اب Disney+ پر دستیاب ہے۔