تاریخ کے اس دن، 28 فروری 1983 کو 100 ملین سے زیادہ امریکیوں نے خیالی 4077 ویں موبائل آرمی سرجیکل ہسپتال کے ڈاکٹروں، نرسوں اور عملے کو “الوداع، الوداع اور آمین” کہا۔
ہٹ ٹی وی سیٹ کام “M*A*S*H” کا آخری ایپیسوڈ 27 سالوں تک امریکی تاریخ میں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا ٹیلی ویژن پروگرام رہا۔
آخر کار اسے فروری 2010 میں سپر باؤل XLIV (دی سینٹس اوور دی کولٹس) نے پیچھے چھوڑ دیا۔
اس کا فائنل 40 سال بعد بھی امریکی تاریخ میں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا اسکرپٹ ٹی وی شو ہے۔
تاریخ میں اس دن، فروری 27، 1827، نیو اورلینز نے پہلی بار مارڈی گراس کا جشن منایا
“M*A*S*H” کا آغاز 1972 میں ہوا، جب کہ ریاستہائے متحدہ ابھی بھی ویتنام کی جنگ لڑ رہا تھا، پہلے کورین جنگ کے دوران قائم فیلڈ ہسپتال کے اندر تاریک، مزاحیہ حرکات کا اشتراک کر رہا تھا۔
“'الوداع، الوداع اور آمین' کو زبردست 60.3 ریٹنگ اور 77 شیئر ملے … ڈھائی گھنٹے کے دوران اوسطاً 105.9 ملین لوگوں نے دیکھا، اور آخری چھ منٹوں میں یہ تعداد 121.6 ملین تک پہنچ گئی۔” MeTV.com نے 2022 میں امریکی نشریاتی ٹیلی ویژن میں تاریخی لمحے کے پس منظر میں لکھا۔
77 شیئر کا مطلب یہ تھا کہ اس رات ٹی وی دیکھنے والے تمام لوگوں میں سے تین چوتھائی سے زیادہ “M*A*S*H” کی یہ ایک قسط دیکھ رہے تھے۔
ورائٹی کی اس وقت کی ایک رپورٹ کے مطابق، اس نے سان فرانسسکو میں 82 کا زیادہ حصہ حاصل کیا۔
“جبکہ تعداد متاثر کن ہے، جو چیز 'الوداع، الوداع اور آمین' کو برداشت کرتی ہے وہ جذبات ہیں۔” – MeTV.com
“مشتہر کرنے والے، جنہوں نے فی 30 سیکنڈ کمرشل اسپاٹ $450,000 تک خرچ کیا، بظاہر ان کی رقم کی قدر ہو گئی،” ورائٹی نے نوٹ کیا۔
“M*A*S*H” اپنے 11 سیزن کے دوران اس قدر مقبول ہوا کہ کنگ چارلس (اس وقت پرنس چارلس) نے 1977 میں ریاستہائے متحدہ کے دو ہفتے کے دورے کے دوران شو کی ٹیپنگ کا دورہ کیا۔
اس وقت ایسوسی ایٹڈ پریس کی رپورٹ کے مطابق، اس کے بعد وہ کاسٹ کے ساتھ ایک ظہرانے میں شامل ہوا، جو ابھی بھی لباس میں ہے۔
MeTV نے مزید کہا، “جبکہ تعداد متاثر کن ہے، جو چیز 'الوداع، الوداعی اور آمین' کو برداشت کرتی ہے وہ جذبات ہیں۔ سادہ لفظوں میں، طویل اختتام نے لینڈنگ کو روک دیا۔”
یہ واقعہ ہاکی پیئرس (ایلن الڈا) کے ہیلی کاپٹر کے ذریعے یونٹ چھوڑنے کے ساتھ بند ہوا، جب وہ نیچے دیکھتا ہے اور پتھروں سے لکھے ہوئے بڑے حروف میں لفظ “الوداع” کو دیکھتا ہے – ساتھی آرمی فیلڈ سرجن بی جے ہنی کٹ (مائیک فیرل) کا پیغام پیچھے چھوڑ گیا ہے۔ .
اس امریکی سے ملو جس نے ٹی وی ریموٹ کنٹرول ایجاد کیا: خود سکھایا شکاگو کے انجینئر یوجین پولی
یہ درحقیقت ٹیلی ویژن کی تاریخ کی سب سے پیاری کاسٹوں میں سے ایک کی طرف سے قوم کو “الوداع” تھا۔
ہالی ووڈ رپورٹر نے 2018 میں فائنل کی 35 ویں سالگرہ کا جشن مناتے ہوئے لکھا، “روزی کے بار یا The Swamp with Hawkeye میں کرداروں کی حرکات پر ناظرین ہنس پڑے، جو اس کے جامنی رنگ کے لباس میں گھرے ہوئے، رائلٹی کا رنگ۔”
“M*A*S*H” مختلف اوقات میں تاریک، گہرا، سوچنے والا، گھناؤنا یا مذموم تھا — پھر بھی ہمیشہ ہنگامہ خیز مضحکہ خیز۔
“انہوں نے آپریٹنگ روم میں ہونے والے نقصان پر ماتم کیا، محسوس کیا کہ رات کے وقت راڈار (گیری برگوف) اپنے ٹیڈی بیئر سے کس قدر مضبوطی سے چمٹے ہوئے تھے، اور میکسویل کلنگر (جیمی فار) کو اپنے مجسمہ آزادی کے لباس پر فخر محسوس کیا اور بی جے ہنی کٹ کے ٹوٹے ہوئے دل کو محسوس کیا کیونکہ وہ اپنی بیٹی کو یاد کرتے تھے۔ بچپن.”
سامعین جو آخری منٹ تک ٹیوب سے چپکے ہوئے تھے اتنے بڑے تھے کہ پردہ بند ہونے پر اس نے نیویارک شہر کے پلمبنگ انفراسٹرکچر کو درہم برہم کردیا۔
MeTV نے لکھا، “ختم ہونے کے بعد بہت سے لوگ بیت الخلاء کی طرف بھاگے، بعد میں فلشنگ ٹوائلٹس سے دباؤ میں کمی نے سرنگوں میں اضافہ کیا جو کیٹسکلز سے نیویارک تک پانی لاتی ہیں،” MeTV نے لکھا۔
سیٹ کام 1970 کی ہٹ فلم “M*A*S*H” پر مبنی تھا، جو بدلے میں رچرڈ ہوکر کی 1968 کی کتاب “M*A*S*H: A Novel of Three Army Doctors” سے متاثر تھی۔ ایک سابق فوجی سرجن کا نام
“M*A*S*H” ٹی وی شو مختلف اوقات میں تاریک، گہرا، سوچنے والا، گھناؤنا یا مذموم تھا – پھر بھی ہمیشہ ہنگامہ خیز مضحکہ خیز۔
40 سال سے زیادہ پہلے کے امریکی، ان میں سے لاکھوں جنگ عظیم دوم، کوریا یا ویتنام کے سابق فوجی، 4077 کے مردوں اور عورتوں کی جدوجہد سے گہرا تعلق رکھتے ہیں۔
الڈا، جس نے نہ صرف “M*A*S*H” میں اداکاری کی بلکہ آخری ایپی سوڈ کے اسکرپٹ میں مدد کی، وہ امریکی فوج کی ایک تجربہ کار تھی جس نے جنگ ختم ہونے کے فوراً بعد جنوبی کوریا میں خدمات انجام دیں۔
ایک دوسرے کو مارنے میں اتنی جلدی ایک نوع کی حالت پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے یہ سب فرض اور مشترکہ انسانیت کے پابند تھے۔
فارر نے بھی اسی وقت کوریا میں فوج میں خدمات انجام دیں۔
“M*A*S*H” نے بری طرح سے زخمی اور مرتے ہوئے امریکی لڑکوں کو ٹھیک کرنے کے لیے سویلین زندگی سے نکالے گئے تیز عقل ڈاکٹروں کی جوڑی بنائی، اور بعض اوقات دشمن، فوجی ضابطے کو توڑنے کے دوران، نظم و نسق کو برقرار رکھنے کی کوشش کرنے والے کیرئیر آرمی ریگولروں کے ساتھ مل کر پھینک دیتے ہیں۔
ہمارے لائف اسٹائل نیوز لیٹر کے لیے سائن اپ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
ایک دوسرے کو مارنے میں اتنی جلدی ایک نوع کی حالت پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے یہ سب فرض اور مشترکہ انسانیت کے پابند تھے۔
“M*A*S*H” اپنے جوہر میں، “کیچ-22” کی روایت میں جنگ مخالف کامیڈی تھی، جو ایک ایسی قوم کو کھلایا گیا جو ابھی تک ویتنام جنگ کے جسمانی اور سماجی زخموں کو ٹھیک کر رہی ہے۔
اس کی کامیابی حالات کے ایک انوکھے سنگم سے پیدا ہوئی: ایک جدید، شاندار تحریر، اچھی اداکاری والی جذباتی طور پر دلکش کامیڈی جو تاریخ کے صحیح لمحے پر نشر ہوئی۔
اس کے تعلق کا ثبوت آج سے 40 سال پہلے سامعین کے تاریخی سائز میں ملا۔
فاکس نیوز ایپ حاصل کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
“اس تاریخی سیریز کی تعمیر میں، اس کی کاسٹ اور عملے نے محبت اور احترام کا ایک رشتہ قائم کیا جو آج تک زندہ ہے: کہانی سنانے میں سچائی کے لیے محبت، سامعین کے لیے محبت جس سے وہ تفریح کر رہے تھے اور ایک دوسرے کے لیے محبت،” ہالی ووڈ نے کہا۔ رپورٹر۔
طرز زندگی کے مزید مضامین کے لیے، www.Pk Urdu News.com/lifestyle ملاحظہ کریں۔.