اسکوٹر براؤن، ہائی پروفائل میوزک مینیجر، نے تل ابیب سے اس نمائش کو امریکہ لانے میں مدد کی، جہاں یہ پچھلے سال کے آخر میں عوام کے لیے دستیاب تھی جب اسرائیل نے 1,200 سے زیادہ لوگوں کی ہلاکتوں کا سامنا کیا۔ ایک انٹرویو میں، براؤن نے کہا کہ وہ اسرائیل کا سفر کرنے کے بعد بہت متاثر ہوا، کبوتزم کا دورہ کیا جہاں شہریوں کو ذبح کیا گیا تھا اور نووا تہوار سے بچ جانے والے نوجوان کے ساتھ وقت گزارا تھا۔
“میں نے ان 20 سالہ بچوں کو گاتے اور روتے اور ایک دوسرے کو پکڑے ہنستے اور ایک دوسرے کو پکڑتے ہوئے دیکھا،” براؤن نے کہا۔ “میں نے غصے کا یہ احساس محسوس کیا۔ ہم انہیں کیسے نظر انداز کر سکتے ہیں؟ … مجھے ایسا لگا جیسے ہم انہیں مایوس کر رہے ہیں۔ (نمائش سے حاصل ہونے والی آمدنی نووا ہیلنگ جرنی میں جائے گی، ایک ایسا اقدام جو 7 اکتوبر کے متاثرین اور ان کے خاندانوں کے لیے ذہنی صحت کے علاج میں مدد کرتا ہے۔)
مہتواکانکشی تنصیب امریکہ میں اسرائیل اور حماس جنگ کے ایک خاص طور پر بھرے باب میں پہنچی ہے۔
اسرائیل کی فوجی مہم نے غزہ کو تباہ کر دیا ہے، جس سے 33,000 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے ہیں اور ایک انسانی بحران کو ہوا دی گئی ہے۔ اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو کی حکومت اپنے فوجی اقدامات کے باعث عالمی سطح پر تیزی سے الگ تھلگ ہوتی جا رہی ہے۔ نیتن یاہو کی جنگی کابینہ اس بات پر غور کر رہی ہے کہ ایران کے جوابی ڈرون اور اسرائیل پر میزائل حملوں کا جواب کیسے دیا جائے، یہ ایک بے مثال دراندازی ہے جس سے وسیع تر علاقائی تصادم کا خدشہ ہے۔
براؤن، ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کے پوتے جو کہ نازی حراستی کیمپوں میں قید تھے، نے کہا کہ وہ امید کرتے ہیں کہ نمائش دیکھنے والے لوگ ہر اس شخص کے لیے “ہمدردی” کے ساتھ رخصت ہوں گے جن کی زندگیوں کو مشرق وسطیٰ کے تنازعے نے پرتشدد طور پر متاثر کیا ہے: 7 اکتوبر، کے اسرائیلی متاثرین۔ حماس کے عسکریت پسندوں کے ہاتھوں اغوا کیے گئے لوگوں کے خاندان، “غزہ کے بے گناہ لوگ” جو چھ ماہ سے زائد عرصے سے محصور ہیں۔
اس کے باوجود نمائش کے منتظمین فلسطینی حامی کارکنوں کے ممکنہ احتجاج کے لیے تیار تھے، جنہوں نے اسرائیل کے طرز عمل اور بائیڈن انتظامیہ کی نیتن یاہو کی حکومت کی حمایت کے خلاف بڑے شہروں میں ریلیاں نکالی ہیں۔ براؤن نے کہا کہ انہیں امید ہے کہ منتظمین نووا کی تنصیب کو پورے امریکہ کے دوسرے شہروں میں لے جا سکیں گے، حالانکہ اس وقت وہ نیویارک کی تنصیب پر توجہ مرکوز کیے ہوئے ہیں۔
مین ہٹن میں ڈسپلے پر “دی مومنٹ میوزک اسٹینڈ اسٹل” کا ورژن نووا گراؤنڈ کو خوفناک تفصیل سے دوبارہ تخلیق کرتا ہے۔ پنڈال کے فرش گندگی سے ڈھکے ہوئے ہیں۔ درخت ریت کے تھیلوں سے زمین پر چسپاں ہیں۔ میلے کا مرکزی سٹیج اور ڈی جے بوتھ نیین لائٹ میں نہا رہے ہیں۔ نمائش کے نام کو مدنظر رکھتے ہوئے، کمرے وقت کے ساتھ منجمد محسوس ہوتے ہیں، جو خوشی اور دہشت کے درمیان پھنس جاتے ہیں۔
ایک کمرے کے کونے میں، زائرین صحرا میں پائے جانے والے ذاتی سامان سے بھری ہوئی “گمشدہ اور مل گئی” میزیں دیکھ سکتے ہیں، ان میں سے بہت سے چھوٹے پلاسٹک کے تھیلوں میں محفوظ ہیں: گھڑیاں، کار کی چابیاں، شیشے، پرس۔ جوتوں کی قطاریں واشنگٹن ڈی سی میں یو ایس ہولوکاسٹ میموریل میوزیم میں اسی طرح کے ڈسپلے کو یاد کرتی ہیں، جو ہولوکاسٹ میں مارے گئے 6 ملین یہودیوں کی علامت ہے۔
این بی سی نیوز کے ساتھ ایک مشترکہ انٹرویو میں، تہوار کے حملے میں زندہ بچ جانے والوں میں سے تین نے اپنی دردناک آزمائشیں بیان کیں، اور وہ اپنے پیاروں تک پہنچنے، گولیوں کی بارش سے بھاگنے اور حماس کے حملہ آوروں سے چھپنے کے لیے گھمبیر اوقات کو یاد کرتے ہوئے۔ 40 سالہ اوفیر امر نے کہا کہ وہ امید کرتے ہیں کہ یہ نمائش نووا تہوار کی روح کے مطابق رہے گی جو کہ “زندگی، آزادی، امن” کا جشن ہے۔
“آپ اسے محسوس کر سکتے ہیں اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کہاں سے آئے ہیں،” امر نے کہا۔ “یہ تب ہوتا ہے جب ہم ایک ہی زمین پر ہوتے ہیں اور ایک ہی موسیقی سنتے ہیں، ہم سب ایک جیسے ہوتے ہیں۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کہاں سے ہیں، کس مذہب، کس رنگ، کس ملک سے ہیں۔ ہم ایک جیسے ہیں.”